AM PUTUT PUNE на Английском - Английский перевод S

am putut pune
i could put
pot pune
pot să bag
pot face
pot trimite
pot să dau
pot să duc
i could get
pot obține
pot obţine
pot ajunge
pot lua
pot face rost
pot să aduc
pot face
pot primi
pot avea
pot găsi

Примеры использования Am putut pune на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Am putut pune ștampila pe acum.
I could put the stamp on now.
Doar așa că am putut pune-l în notele mele.
Just so I could put it in my notes.
Am putut pune la untricounegrustrâns♪.
I could put on a tight black shirt♪.
Mă bucur că am putut pune mintea la usurinta.
Glad I could put your mind at ease.
Am putut pune deoparte…- Doar puţin.
I could set aside… only a little bit for you.
Люди также переводят
Deci, ai o cutie am putut pune în?
So, you got a box I could put it in?
Cum am putut pune cronometrul ăla cu susul în jos?
How could I have put that bomb timer on upside down?
O săptămână mi-am putut pune mâinile oriunde.
For a week, I could put hands anywhere.
Este exact ceea ce am avut în birou şi pe ce-am putut pune mâna.
It's just what I had in the office and what I could get my hands on.
În acest fel am putut pune tine departe de bine.
That way I could put you away for good.
M-am gândit că a fost un pic de lumină Și am putut pune în propria mea voce.
I just thought that it was a little light And I could put it in my own voice.
Mă bucur că am putut pune nota în contul tău de cheltuieli.
I'm just glad we can put it on your expense account.
Am rătăcit înainte am putut pune pe el.
I misplaced it before I could put it on him.
Dar am putut pune urechea pe stradă și a vedea dacă cineva cunoaște tipul.
But I could put my ear to the street and see if anybody knows the guy.
Străinii, din câte am putut pune împreună.
Foreigners, from what I could put together.
Hei, am putut pune în jos pentru animale de companie degustător mâncare și fi în continuare Catnip.
Hey, I could put down pet food taster and I would still be catnip.
Aceasta este singura cale am putut pune kibosh pe sedinta foto.
It's the only way I could put the kibosh on the photo shoot.
I-am luat acest lucru afară să facem să funcţioneze mai bine,dar apoi am putut pune-l înapoi împreună.
I took this apart to make it work better,but then I couldn't put it back together.
Restul acestor oase, am putut pune impreuna cu ochii inchisi.
The rest of these bones, I could put together with my eyes closed.
Am putut pune cu o mulțime de rahat de la baieti Pentru că am fost la fel de rau cum au fost.
I could put up with a lot of crap from guys because I was just as bad as they were.
Juca dale corect cu mine, am putut pune într-un cuvânt pentru tine.
Play your tiles right with me, I could put in a word for you.
Lucru pe care l-am fost lupta pentru, de ani de zile,a dispărut chiar înainte am putut pune mâna pe ea.
The thing that I have been striving for, for years,has vanished just before I could lay my hands on it.
In momentul decolarii, mi-am putut pune binoclu frumos in… in rama ochelarilor, unde nu am lentile.
As the shuttle was taking off… I could put binoculars right in… Straight through my frames because there's no lenses there.
După ce am terminat cartea, aprins o scânteie pentru mine, șiam început să citesc tot ce am putut pune mâna pe.
After I finished your book, it lit a spark for me, andI started reading everything I could get my hands on.
M-ai vrut să să dovedească că am putut pune treaba în primul rând, nu?
You wanted me to to prove that I could put the job first, right?
După instalare, mi-am putut pune o cască de astronaut împreună cu fiul meu și ne-am lansat, ca echipajul Apollo 11 în urmă cu jumătate de secol, către Lună.
After its installation, I was able to put on a space helmet with my son and launch, like Apollo 11 did half a century ago, towards the Moon.
Și am vorbit cu un număr de avocați și cel care am putut pune la partea de sus a lista mea este Dean Strang.
And I have been talking to a number of lawyers and the guy that I could put at the top of my list is Dean Strang.
A trebuit să scăpăm de vechiul mod de gândire,și prin joc am putut pune deoparte toate datele, toate regulile lumii reale, și să-mi eliberez mintea pentru a explora.
We had to get rid of our old way of thinking,and by playing, I could throw away all of the data, all of the rules of the real world, and free my mind to explore.
Cum ai putut pune viața copiilor în pericol?
How could you put the children's lives at risk?
Cum ai putut pune câinele mort În frigiderul meu?
How could you put your dead dog in my refrigerator?
Результатов: 30, Время: 0.0603

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Am putut pune

pot face pot obține pot ajunge pot lua pot face rost pot să aduc pot pune pot primi pot avea pot găsi pot scoate pot duce pot intra pot convinge pot deveni
am putut permiteam putut ridica

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский