AM STI на Английском - Английский перевод

• we knew
• we know

Примеры использования Am sti на Румынском языке и их переводы на Английский язык

De ce am sti noi?
Why should we know about it?

Daca ar avea probleme am sti.
If he's had a problem, we would know.

Nu că am sti care sunt.
Not that we know what it is.

Ne-am simti mai bine daca am sti planul.
We would all feel better if we knew the plan.

Daca am sti, ti-am spune.
If we knew, I would tell you.

Daca ar fi retinuta de politie, am sti.
If she's being held by the police, we would know.

Daca am sti unde sa-i gasim.
If we knew where to find them.

Ar fi grozav daca am sti unde se afla.
That would be great if we knew where she was.

Daca am sti ceva, as de acord.
If we knew anything, I would agree.

Daca am avea microunde am sti sigur.
If we had microwave, we would know for sure.

Daca doar am sti ce se întâmpla acolo.
If only we knew what was happening out there.

Daca ni se permite sa-l interceptam am sti.
If we were allowed to get sound on them, we would know.

Deci, am sti amenintarea a fost reala.
So we would know the threat was real.

Fara povestile noastre, ce am sti despre trecutul nostru?
Without our stories, what would we know of our past?

Daca am sti numai ceea ce a fost in capul lui.
If only we knew what was in his head.

Ar fi mai usor daca am sti ce sa cautam.
It would be easier if we knew what we were looking for.

De ce-am sti cum arata craniul lui Beethoven?
Now why would we know what Beethoven's skull looks like?

Dacă mâine Dumnezeu ne-ar duce în Canaan, am sti noi ce să facem?
If God brought us to Canaan tomorrow, would we know what to do?

Apoi ne-am sti unde ultima victima a disparut.
Then we know where our last victim went missing.

Putem îngusta zona dacă am sti unde îsi cheltuie banii.
We could narrow it down if we knew where she was spending money.

Daca am sti ce are, ar fi o sansa.
If we knew what was wrong, we would have a chance.

Nu ai spus că dacă am sti cum, am sti unde?
Didn't you say if we knew how, we would know where?

Daca am sti cine e criminalul, nu va pleca nicaieri.
If we know who the killer is, she won't be going anywhere.

Daca era barbat, am sti ce sa facem cu el.
If she was a man, we would know what to do with her.

Am sti cine a tras de declansare în cazul în 2001?
Did we know who pulled the trigger in the 2001 case?

Ne-ar ajuta daca am sti despre ce era vorba in summit.
Help narrow it down if we knew what the summit was about.

Dacă am sti cum să-l folosim, am putea să ne apucăm de treabă.
If we knew how to use it, we can go to work.

Stii, ar fi dragut daca am sti ce cautam.
You know, it would be nice if we knew what we were looking for.

Si chiar daca am sti unde sint, ce-am putea sa le facem?
Even if we knew where they were, what would we do with them?

Dacă am sti cine e, i-am putea bloca toate apelurile.
If we knew who was behind this, we could block any incoming call.