AM VRUT SĂ PUN на Английском - Английский перевод

• i wanted to put
• i wanted to ask
• i meant to put
• i went to put
• i have been meaning to ask

Примеры использования Am vrut să pun на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am vrut să pun o întrebare şi tu?
I wanted to ask one question.?

De-ar fi băut măcar ce-am vrut să pun în sticla aia.
If only he would drunk what I wanted to put in that bottle.

Am vrut să pun băieții răi deoparte.
I wanted to put bad guys away.

Ah, și am plecat în căutare-- am vrut să pun ce am avut în minte, să-mi atașez ideea de ceva.
Oh, and I went in search-- I wanted to put what I had in mind, hitch it onto something.

Am vrut să pun ceva în sertar şi el a crezut că scotocesc în el.
I went to put something in the drawer and he thought I was snooping.

Dar… dacă nu pot re- examina aceasta, atunci pot doar imprima lucrurile pe care am vrut să pun în și nu au avut timp pentru a?
But… if I can't re-review it, then can I just print the things that I meant to put in and didn't have time to?.

Dar am vrut să pun totul pe masă.
But I intended to put it all out into the open.

Majoritatea disputelor au fost legate de baie, pentru că am vrut să pun o baie de lux mare, dar nu era suficient spațiu pentru ea. Prin urmare.
Most of the disputes were about the bathroom, because I wanted to put a big luxurious bath, but there was not enough room for it.

Și am vrut să pun femei în toate pozițiile de vârf.
And I wanted to put women in all top positions.

Pentru că am vrut să pun lucrurile în ordine.
Because I wanted to put things right.

Am vrut să pun ceva pe picioare și nu am știut cum se face cu brandul.
I wanted to put something on my feet and did not know how to do with the brand.

Isabelle, şi am vrut să pun câteva întrebări rapide despre procesul tău.
Isabelle, and I wanted to ask you a few quick questions about your process.

Doar când am vrut să pun câteva întrebări ei mi-au răspuns:„Ne pare rău, nu este posibil!
Just, when I wanted to ask some questions they said,"Sorry, not possible!"!

Am vrut să-ţi pun o albină în bonetă.
I wanted to put a bee in your bonnet.

Am vrut să-i pun o întrebare.
I wanted to ask her a question.

Am vrut să-ți pun o întrebare Dar eu nu sunt sigur cum.
I wanted to ask you a question but I'm not sure how.

Am vrut să-l pun înapoi.
I meant to put it back.

Şi când am vrut să îl pun la gunoi.
And when I went to put his into the hazardous waste.

Nu, am vrut să-ţi pun astea pe birou înainte să te întorci.
No, I wanted to put these on your desk before you arrived.

Am vrut să-ți pun o întrebare rapidă.
I wanted to ask you a quick question.

Am vrut să-ți pun o întrebare.
I have been meaning to ask you a question.

Am venit pentru că am vrut să-ţi pun o întrebare legată de educaţia mea.
I came because I wanted to ask you a question about my education.

Um, hei, am vrut să-ți pun o întrebare.
Um, hey, I have been meaning to ask you a question.

Am vrut să-ți pun câteva întrebări.
I wanted to ask you a few questions.

Am vrut să le pun în mine.
I wanted to put them inside me.

Am vrut să-ți pun câteva întrebări Despre fiica ta.
I wanted to ask you a few questions about your daughter.

Am vrut să-i pun înapoi înainte să afli.
I wanted to put it back before you found out.

Colegii mei și am vrut să-ți pun câteva întrebări.
My colleagues and I wanted to ask you a few questions.

Am vrut să-mi pun mintea la odihnă.
I wanted to put my mind at ease.

Am vrut să vă pun o întrebare pic.
I wanted to ask you a little question.