AMBASADORUL BRITANIC на Английском - Английский перевод

• british ambassador

Примеры использования Ambasadorul britanic на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ambasadorul britanic în România.
British Ambassador to Russia.

Ne-am luat acum Ambasadorul britanic ajunge.
We have now got the British ambassador arrive.

Ambasadorul britanic în România.
British Ambassador to Romania.

Aprecieri similare au fost emise şi de ambasadorul britanic.
Similar words came from the British ambassador.

Ambasadorul britanic mi-a spus.
The British Ambassador told me.

Majestatea Voastră, Excelenta Sa, ambasadorul britanic si Lady Topham.
Your Majesty, His Excellency the British Ambassador and Lady Topham.

Ambasadorul britanic, recent acreditat.
The British ambassador, newly appointed.

Cu primul ministru al guvernului provizoriu şi ambasadorul britanic.
With the First Minister of the Provisional Government and the British ambassador.

Eu sunt ambasadorul britanic la ONU.
I'm the British Ambassador to the UN.

Majestatea Voastră, Înălţimea Voastră regală Excelenţa Sa ambasadorul britanic şi Lady Topham.
Your Majesty, Your Royal Highness His Excellency the British Ambassador and Lady Topham.

Am fost cu ambasadorul britanic toată ziua.
I was with British ambassador all day.

Cineva m-a trezit ieri, pe la 6:00 dimineata, spunandu-mi ca este ambasadorul britanic.
All I know is that somebody woke me up at 6:00 yesterday morning… saying he was the British ambassador.

Ambasadorul britanic, recent acreditat.
The British ambassador, recently appointed.

Iată un alt cablu diplomatic din 1956 Ambasadorul britanic fromfrhe avertisment JSA despre.
Here's another diplomatic cable from 1956 fromfrhe British ambassador warning the JSA about.

Ambasadorul britanic Phil Batson a înmânat tinerilor certificatele de absolvire.
British Ambassador Phil Batson handed graduation certificates to the youth.

La data de pe 4 octombrie, Izvolsky pregătise un raport cerut de ambasadorul britanic al Franței, Francis Bertie.
On 4 October, Izvolsky prepared a report at the request of the British Ambassador to France, Francis Bertie.

Ambasadorul britanic în Kosovo, Andy Sparks, a descris ţara ca pe un loc care oferă mari oportunităţi.
British Ambassador to Kosovo Andy Sparks described it as a place of big opportunities.

Independenţa şi suveranitatea Kosovo-ului nu sunt negociabile", a declarat ambasadorul britanic la ONU, John Sawers.
The independence and sovereignty of Kosovo are non-negotiable," said Britain's ambassador to the UN, John Sawers.

E grav rănit, și ambasadorul britanic a cerut să i se permită să-și revină după rănile suferite, în Anglia.
He is badly wounded, and the British ambassador begged for him to be allowed to recover from his injuries in England.

Rusia și Serbia refuză în continuare să accepte realitatea independenței Kosovo", a declarat ambasadorul britanic John Sawyers.
Russia and Serbia keep refusing to accept the reality of Kosovo's independence," British Ambassador John Sawyers said.

Ambasadorul britanic din Croaţia, Nicholas Jarrold, a donat bibliotecii o colecţie valoroasă de cărţi pentru tineri.
The British ambassador in Croatia, Nicholas Jarrold, donated a valuable book collection for youth to the library.

Comportamentul lui a fost atât de insultător încât ambasadorul britanic a făcut un protest și Boris a fost obligat de împărat să-și ceară scuze.
His behavior was so insulting that the British Ambassador made a formal protest, and Boris was forced by the Emperor to apologize.

Ambasadorul britanic în Arabia Saudită, Simon Collis, s-a convertit la islam și a făcut pelerinajul sfânt la Mecca.
The British ambassador in Saudi Arabia, Simon Collis, converted to Islam and completed the pilgrimage to Mecca, the hajj.

L-a descris pe rege şi pe miniştri… lăudându-se că ambasadorul britanic de la Berlin e unchiul său… şi chiar i-a oferit lui Potzdorf o scrisoare de recomandare.
He described the King and Ministers boasted that the British Ambassador in Berlin was his uncle and even offered Potzdorf a letter of introduction.

Ambasadorul Britanic tocmai l-a trimis un mesaj, interpretului oficial al lui Ribbentrop paul Schmidt, la ministerul de externe.
The British ambassador has just delivered a message to Ribbentrop's official interpreter, Paul Schmidt, at the foreign ministry.

BRUXELLES Niciodată să nu spui„niciodată”:„Obiectivul nostru rămâne să aprobăm acordul de retragere înainte de alegeri”, a declarat ambasadorul britanic în Belgia, Alison Rose, într-o dezbatere televizată.
Never say never:“Our goal is to complete the Withdrawal Agreement before the elections,” the UK ambassador to Belgium, Alison Rose, said in a TV debate with RTBF/Le Soir during the weekend.

Trebuie remarcat faptul că ambasadorul britanic anterior a participat la aproape toate instruiți pe dreyving-Range.
It should be noted that the previous British Ambassador participated in almost all regularly trained on dreyving-Range.

Ambasadorul britanic a avertizat statele Olandei că socinienii vor veni din Polonia, ceea ce s-a şi întâmplat în 1639.
The British Ambassador warned the states of Holland that the Socinians would arrive from Poland which they did in 1639.

Fostul ministru de externe Constantin Vișoianu se plângea lui Adrian Holman, ambasadorul britanic la București, că BPD-ul își asiguraseră toate mijloacele pentru a câștiga alegerile prin fraudă.
Former Minister of Foreign Affairs Constantin Vișoianu complained to Adrian Holman, the British Ambassador to Romania, that the BPD had ensured a means to win the elections through fraud.

Ambasadorul britanic în Republica Federală Germania(Germania de Vest) își avea sediul la Bonn, capitala acelui stat.
The British Ambassador to the Federal Republic of Germany(West Germany) was based in Bonn, the capital city of that state.