AMENDAT на Английском - Английский перевод

• fined
• amended
• ticketed
• fine

Примеры использования Amendat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

A doua oara, amendat 500$.
Second time, fined $500.

De aceea vă înaintăm ordinul amendat.
Hence the amended order.

Deci, suntem amendat$ 16.000?
So we're fined $16,000?

Tu probabil vei fi doar amendat.
You will probably just be fined.

Vei fi amendat şi reţinut.
You will be fined and restrained.

În Egipt, poate fi amendat pentru.
In Egypt, may be fined for.

Vei fi amendat Cu 1.2 de coroane.
You will be fined 1,200 kronor.

Proprietarul va fi amendat mare.
Landlord will be fined large.

Nu amendat fi plătită la fața locului.
Fined not be paid on the spot.

Ți-am spus, voi fi amendat aici.
I told you, I will be fined here.

Ieri m-au amendat pentru că am claxonat odată!
And I got a fine yesterday just for blowing the horn!

Vei fi prins și puternic amendat.
You're gonna get caught and heavily fined.

Oh, mare voi primi amendat pentru moarte!
Oh, great! I will get fined for dying!

Apropo, ai parcat la dublu, ai putea să fii amendat.
By the way, double parked, you could be fined.

Șoferul în acest caz este amendat cu 800 de ruble.
The driver in this case is fined 800 rubles.

Fost amendat de sapte ori si niciodata dus la inchisoare.
Been fined seven times and never gone to jail.

Regulamentul(CEE) Nr. 79/88 este amendat după cum urmează.
Regulation(EEC) No 79/88 is amended as follows.

Și poate fi amendat între 50 de yuani și 1.000 de yuani.
And can be fined between 50 yuan and 1,000 yuan.

Regulamentul(CEE) 3030/93 este amendat după cum urmează.
Regulation(EEC) No 3030/93 is amended as follows.

În caz contrar, va trebui să fie dispuși să plătească amendat.
Otherwise, you should be ready to pay a fine.

El a fost mustrat, amendat şi forţat să se retragă.
He was reprimanded, fined and forced to retire.

Dacă această cifră este mai mare- autorul infracțiunii va fi amendat.
If this figure is higher- the offender will be fined.

A fost cea mai amendat post de televiziune în 2017.
Actually it was the most fined TV station in 2017.

Conform legii, conducătorul auto este amendat cu 60 de zile.
According to the law, the driver is fined 60 days.

A fost amendat cine vorbea limba noastră proprie, din Taiwan.
We were fined for speaking our own language, Taiwanese.

Regulamentul(CE) nr. 2848/98 este amendat dup' cum urmeaz'.
Regulation(EC) No 2848/98 is amended as follows.

Apoi a fost amendat pentru a da doar o perioadă limitată de acoperire.
It was then amended to give just a limited term for copyright.

O societate, în cazul în care sunteti amendat pentru un semnal de rupere.
A society, where you're fined for breaking a signal.

Avizul astfel amendat este adoptat în unanimitate cu 80 de voturi pentru.
The so amended opinion was adopted unanimously, by 80 votes.

Este necesar să se întărească măsurile de combatere uciderea animalelor rare. Amendat.
It is necessary to strengthen measures against the killing of rare animals. Fined.