Примеры использования Anunţă на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Anunţă LAX.
Notify LAX.Pippa, anunţă poliţia!
Pippa, alert the police!Anunţă LAPD.
Notify LAPD.Ofiţer, anunţă codul unu!
Officer, call code one!Anunţă un cod.
Call a code.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
guvernul a anunţatpreşedintele anunţăsă anunţăm poliţia
comisia a anunţatanunţă poliţia
poliţia a anunţatmăsurile anunţatecomisia anunţăanunţă lansarea
compania a anunţat
Больше
Использование с наречиями
anunţat deja
anunţă astăzi
anunţa când
Использование с глаголами
Nu şi dacă nimeni nu-l anunţă.
Not if no one reports it.Anunţă oamenii.
Alert the men.Tatăl îşi anunţă sosirea.
The father reports his arrival.Anunţă dializa.
Call Dialysis.Frunză vă anunţă că prins un fir.
Frunza informs you he's got a lead.Anunţă-mă ce afli.
Let me know.Întunericul anunţă un singur lucru.
The darkness heralds only one thing.Anunţă poliţia.
Call the police.Elicopterul anunţă că Brubaker e la bord.
Helicopter reports Brubaker aboard.Anunţă medicii!
Call the medics!Fratele tău ne anunţă câte arme avem.
Your brother let slip how many guns we have.Anunţă poliţia!
Tell the police!Această poză anunţă începutul Războiului Rece.
This picture heralds the beggining of the Cold War.Anunţă Infirmeria.
Let infirmary.Cel puţin ei te anunţă despre planurile lor de asimilare.
At least they tell you about their plans for assimilation.Anunţă secţia.
Notify the precinct.Uite telegrama care anunţă sosirea Preşedintelui mâine după amiază.
This telegram says the President will arrive tomorrow afternoon.Anunţă toată lumea!
Tell the world!Lansarea pe piaţă a noului BMW M5 Competition anunţă crearea unei noi categorii de produs.
The market launch of the new BMW M5 Competition heralds the creation of a new product category.Anunţă cardiologia.
Call Cardiology.Doar anunţă poliţia.
Just notify the police.Anunţă securitatea.
Notify security.Haleh, anunţă cardiologia.
Haleh, call Cardiology.Anunţă-mă dacă-l găseşti.
Let me know.Cesira ne anunţă că e gata felul doi.
Cesira informs us that the second is ready.
