Примеры использования Apropiat prea mult на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te-ai apropiat prea mult.
You have gotten too close to this.Concluzia este, Tony sa apropiat prea mult.
Bottom line is, Tony got too close.Te-ai apropiat prea mult de ei.
You're driving too close to them.A rănit oameni care s-au apropiat prea mult.
He's hurt people who have gotten too close.Te-ai apropiat prea mult de ea.
You have gotten too close to her.Apreciază exact când s-a apropiat prea mult.
She judges exactly when he has got too close.S-au apropiat prea mult de adevăr.
They got too close to the truth.Crezi că poate te-ai apropiat prea mult de ea?
Could you have gotten too close to her,?M-am apropiat prea mult de un coral.
Got a little too close to the fire coral.Dar tu şi familia ta v-aţi apropiat prea mult.
But you and your family were getting too close.Ăsta s-a apropiat prea mult de mine.
This is getting too close to me.În septembrie 2004,Toutatis s-a apropiat prea mult.
In September of 2004,Toutatis got too close for comfort.Poate s-a apropiat prea mult.
Maybe he was getting a little too close.Ar fi riscat bascularea pe bh dacă el sa apropiat prea mult.
He would have risked tipping off BH if he got too close.Tata s-a apropiat prea mult de adevăr.
My father got too close to the truth.Sper pentru sănătatea ta că nu te-ai apropiat prea mult de ea.
I hope for your sake you haven't gotten too close to her.Ursu" s-a apropiat prea mult de grup.
Bear Foxtrot got too close to the group.Era un reporter băgăcios care s-a apropiat prea mult.
He was a pain-in-the-ass reporter that just kept getting a little too close.M-am apropiat prea mult şi am fost păcălită.
I got too close, and I got played.Mă simt ca o molie care s-a apropiat prea mult de flacără.
I feel like a moth that's flown too close to the flame.S-au apropiat prea mult de Muntele Olimp.
Got a little too close to Mount Olympus.Și apoi te-ai apropiat prea mult de adevăr.
And then you got too close to the truth.S-au apropiat prea mult de casă atunci.
They got a little too close to home that time.Probabil ca s-a apropiat prea mult de el.
She must have gotten too close to catching him.M-am apropiat prea mult de oamenii pe care îi veghez.
I was getting too close to the humans in my charge.Probabil s-a apropiat prea mult de adevar.
He must have gotten too close to the truth.Nu ne-am apropiat prea mult, datorită avertismentelor ofiţerului.
We didn't get too close because of what the exec said about radioactivity.Că probabil s-a apropiat prea mult de un subiect.
She may have gotten too close to a story.Probabil l-am apropiat prea mult de lumânare.
Must have gotten it too close to the candle.Beka ne-a apropiat prea mult de quasar.
Beka's last heading is taking us too close to the quasar.
