AR FI MURIT на Английском - Английский перевод

• would have died
• died
• would be dead
• he were dead
• would have been killed
• dying
• he's dead
• die
• he was dead
• he would have been a goner
• would be gone
• were going to die

Примеры использования Ar fi murit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ar fi murit oameni.
People were going to die.

Și fiul meu ar fi murit.
And my son would be dead.

Ei ar fi murit dacă nu acolo.
They would be dead if not down there.

Adica, ea ar fi murit.
I mean, she would have died.

Hei, ar fi murit, dar noi am salvat-o.
Dying Esaba and we saved it.

Băiatul ăsta ar fi murit oricum.
The boy died anyway.

Ei ar fi murit, dacă nu era el.
They would have died if it wasn't for him.

Se spune ca Gun Wook… ar fi murit.
They say Gun Wook… died.

Fata Asta ar fi murit azi FĂRĂ tine.
That girl would have died today without you.

Fără tine pisica mea ar fi murit.
Without you, my cat would be dead.

Fără ea, ar fi murit demult.
Without it, they would have died long ago.

Nu vorbi de el, ca şi cum ar fi murit.
Don't talk of him as if he were dead.

Chiar dacă ar fi murit, va trăi.
Though he were dead, yet shall he live:".

Cine crede în Mine, chiar dacă ar fi murit.
He that believes in me, but he were dead.

Altfel mama ar fi murit deja.
Otherwise Mother would be dead by now.

Şi mai puţini copii ca asta ar fi murit.
And fewer children like this one would have been killed.

Eunucul regal ar fi murit oricum.
The Royal Eunuch would have died anyways.

Am o senzaţie ciudata, ca si când ar fi murit.
I got a real funny vibe, Iike he's dead.

Miroase de parcă ar fi murit ceva aici.
It smells like something died in here.

Mike ar fi murit dacă nu ar fi fost Willis.
Mike would have died if it weren't for Willis.

Laughlin şi Weiss ar fi murit degeaba.
Laughlin, Weiss would have died for nothing.

Dacă ar fi murit copilul meu nu as fi urmărit o piesă.
If my kid died I wouldn't watch a play.

Fără bani, mama ar fi murit, canalie!
Without money, Mother would have died, rascal!

Marlene ar fi murit de foame dacă era după ea.
Marlene could die of malnutrition for all she would care.

Miroase ca şi cum ar fi murit ceva aici.
It definitely smells like something died in here.

Puteam să fac asta, dar atunci Spencer ar fi murit.
I could have done that and Spencer would be dead.

Probabil că ar fi murit fără tine, Black.
Probably would have died without you, Black.

Ceva din mine s-ar fi rupt dacã ar fi murit.
Something would have broken inside if he were dead.

Un om normal ar fi murit în cinci minute.
A normal man would have died in five minutes.

Dacă nu l-am fi găsit, probabil ar fi murit.
If we didn't pick him up, he would have been a goner.