AR URÎ на Английском - Английский перевод

• would hate
• will hate

Примеры использования Ar urî на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Emily ar urî.
Emily would hate it.

V-ar urî, totuși.
You would hate it, though.

Patrick m-ar urî!
Patrick would hate me.

El l-ar urî aici.
He would hate it out here.

Nu crezi că publicul l-ar urî?
Don't you think the audience would hate him?

Dar Mew ar urî acest loc.
Mew would hate it.

E tipul de amant pe care orice tată l-ar urî.
So he's a schecker, daddy will hate him.

M-ar urî toată lumea.
Everyone would hate me.

Doamne, i-ar urî asta.
God, she would hate that.

M-ar urî pentru că văd?
Would they hate me for seeing them?

De parcă ar urî natura.
It's like they hate nature.

Mi-ar urî pe mama ta să învețe.
I would hate for your mother to learn.

Tatăl meu m-ar urî pentru asta.
My father would hate me if I did.

Te-ar urî indiferent ce-ai fi.
She would hate you no matter what you are.

Să ne-o ierte? Ne-ar urî toată viaţa.
They would hate us for the rest of our lives.

Şi ar urî această cămaşă.
And he would hate this shirt.

Am văzut mai multe chestii pe aici care le-ar urî.
I saw some more stuff she will hate over there.

Sau m-ar urî şi mai mult.
Or he would hate me even more.

Nu s-ar deranja niciodată cu oamenii pe care i-ar urî.
She would never bother with people she would hate♪.

Mi-ar urî pentru ca acesta să se răspândească.
I would hate for it to spread.

Tatăl nostru ar urî ce ai devenit.
Our father would hate what you have become.

Mi-ar urî pe cineva să se spulberat.
I would hate for somebody to get blown away.

Poţi zice nu, dar ne-ai strica ziua şi toţi te-ar urî.
You can say no, but you ruined the day and everyone will hate you.

Deci, el ar urî tot ce ne facem acum.
So he would hate what we're doing to ourselves now.

Ar urî asta chiar mai mult decât urăşte sitcom-urile în două părţi.
He would hate that even more than he hates sitcom two-parters.

Mama te-ar urî pentru ce ai devenit.
Mom would hate you for what you have become.

M-ar urî pentru că l-am minţit, şi… l-aş pierde.
He would hate me for lying, and… I would lose him.

Ei bine, ea ar urî să-mi aud o spun, dar eu nu.
Well, she would hate to hear me say it, but I do.

Mi-ar urî pentru tine pentru a obține probleme sau, știi, înlocuit.
I would hate for you to get in trouble or, you know, replaced.

De fapt, de ce ar urî numele de Călăul mă uluieşte.
Actually, why he would hate the name"the Hangman" is baffling to me.