Примеры использования Asteptai на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Asteptai oaspeti?
Expecting visitors?Nu cine te asteptai.
Not who you expect.Asteptai o pleasca?
Expecting a windfall?Exact cum te asteptai.
Just as you expected.Te asteptai la o vagauna?
You expected a dump?
Люди также переводят
Sunt cum te asteptai?
Am I what you expected?Asteptai pe altcineva?
Expecting someone else?La asta te asteptai?
Is this what you expected?Asteptai pe cineva?
Were you waiting for someone?Nu e ceea ce te asteptai.
Not what you expected.Ai asteptai pe altcineva?
You were expecting someone else?Nu e cum te asteptai, nu?
Not what you expected?Te asteptai la ceva diferit?
You expected something different?A fost ceea ce te asteptai?
Was it what you expected?Il asteptai sa vina aici.
You were waiting for him to come here.Si mai mult decit te asteptai.
And more than you expected.McClane, te asteptai la asta?
McClane, is this what you expected?E mai mare decât te asteptai?
It's bigger than you expected?La ce te asteptai, se certau tot timpul.
You expected, fought all the time.Nu sunt asa cum te asteptai.
I guess i'm not what you expected.E Hastings. Te asteptai la"ALUNE SI CAINI"?
It's the Hastings. Were you expecting"donuts and dogs"?N-a iesit asa cum te asteptai, nu?
Wasn't who you expected? No?Ai văzut ce te asteptai să vezi fiindcă ti-am spus eu.
You saw what you expected to see because I told you.Mai repede decat te asteptai?
Isn't that faster than you thought?Ai spus că te asteptai să nu fii promovată, nu? asa e?
You say you expected to be passed over for a promotion, correct?Dar nu este povestea la care te asteptai.
But it's not the story you expect.Ai spus asta de parca te asteptai sa fi auzit de tine.
You said that like you expected I should have heard of you.Nu e chiar întâlnirea la care te asteptai, nu?
Not the date you were expecting, is it?Ma asteptai, chiar daca ti-au spus ca am murit.
You were waiting for me, even though they told Nu asta vr--- La asta te asteptai?
That's not what l--- is that what you expect?
