Примеры использования Asteptat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ai de asteptat.
You will have to wait.A asteptat pe tine.
He's waitin' on ya.I-am spus m-am asteptat.
I said I would wait.Sunt asteptat undeva.
I'm expected somewhere.Cred ca esti asteptat.
I think you're awaited.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ma asteptamastepta pana
rezultatele asteptatesi asteptamsi am asteptatastepta pâna
asteptat mult timp
asteaptă un minut
asteptam la cat
asteaptă o secundă
Больше
Использование с наречиями
poti asteptaastepta aici
abia asteptamputeti asteptaastepta afara
te poti asteptaastepta acolo
as asteptaastepta doar
sa asteptam aici
Больше
Использование с глаголами
Ai asteptat două ore?
Been waitin' a couple of hours?Ce mult am asteptat.
How long do I have to wait.Am asteptat ani pentru asta.
I have waited years for this.De ce este cel mai asteptat?
Why is the most awaited?Am fost asteptat pentru tine.
We was waitin' for you.Oh, asa cum m-am asteptat.
Oh, about as you would expect.Marge, ati asteptat pentru mine!
Marge, you waited for me!Veti primi ceea ce ati asteptat.
You will receive what you expect.Nu te-ai fi asteptat la asta.
You wouldn't expect that.Am asteptat 12 ani pentru aceasta zi.
I have waited 12 years for this day.Doi ani am asteptat, doi ani.
Two years I have waited, two years.Am asteptat cu multa nerabdare.
We have waited long and anxiously for this.El nici macar nu era asteptat acolo.
He wasn't even expected there.Te-am asteptat toată noaptea.
I have been waiting all night.Suzujiro arăta mai bine decât ne-am asteptat.
Suzujiro looked better than we had anticipated.Am fost asteptat pe tine, băiete.
I been waitin' on you, boy.Mult asteptat lista de dorinţe/registru de cadouri/favorite produse prelungire pentru VirtueMart.
The long awaited Wish list/ Gift Registry/ Favorite products extension for Virtuemart.De 700 de ani a asteptat intoarcerea regelui.
It has awaited the king's return for 700 years.Am asteptat 20 de minute sa le cumpar pentru tine.
I had to wait twenty minutes to get it for you.Sunteti scrisoarea am asteptat atât de mult timp, Gloria?
Are you the letter I have awaited for so long, Gloria?Am asteptat 25 ani pentru a ajunge la tine.
I have waited 25 years to reach you.IPhone X a fost poate cel mai asteptat model de iPhone lasat vreodata de Apple.
IPhone X was perhaps the most anticipated iPhone model ever left Apple.Am asteptat momentul asta de mult timp.
I have waited this moment for a lot of time.Sunteti asteptat, domnule Marchal.
We're waiting, Mr. Marchal.Am asteptat 25 de ani momentul asta, Michael.
I have waited 25 years for this moment, Michael.
