Примеры использования Atat de dur на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ai un trup atat de dur!
Your body is so tight.Puteti fi atat de dure si nu stiu de unde vine asta sau ce am facut eu.
You can be so harsh, and I don't know where it comes from, or what I have done.El nu pare atat de dur.
He doesn't seem so tough.Nu fii atat de dur cu tine insuti.
Don't be so hard on yourself.Trebuie sa fi atat de dur?
Do you have to be so rough?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
atat pentru baieti
decat atatatat de populared
atat de rau
atat de renowneded
atat de bun
atat de usor
steroizi sunt atatatat de fericit
atat de dragut
Больше
Использование с наречиями
esti atatdoar atatse adreseaza atatinclude atatatat online
atat fizic
simti atat
Больше
Nu eşti atat de dur pe cât te dai.
You are not as rough Why must you be so extreme?Pentru ca sunt atat de dur, si eu sunt atat de vesel.
Cause they're so dour, and I'm Mike, nu am vrut sa fiu atat de dur.
Mike, I didn't mean to be so harsh.Nu obosesti fiind atat de dur cu toti… si cu tine insuti?
Don't you get exhausted being so hard on everyone… and yourself?Why was your father so harsh?Why do I come down on you so hard?Sunt doar miscat ca o iei atat de dur.
I am just touched that you are taking it so hard.Nu trebuie sa fii atat de dur cu tine.
Oh, Papa. You must not be so severe upon yourself.El este un inotator bun, dara fost atat de dur.
He's a good swimmer,but it was so rough.N-ar trebui sa fii atat de dur cu el.
You shouldn't be so rough with him.El o vede ca o femeie mica,care nu trebuie sa fie deranjat de ceva atat de dur ca realitate.
He sees her as a little woman,who shouldn't be troubled by anything so harsh as reality.Ai o inima atat de sensibila,cum de poti fi atat de dur cand suntem pe campul de lupta?
With such a weak heart,how are you so hard when it comes to war?Why are you going after him so hard?Imi pare rau ca am fost atat de dur cu tine.
I'm sorry I came down so hard on you.Dar de ce trebuie sa fi atat de dur cu ea-.
But did you have to be so hard on her-.Si cand tot ce stii se destrama,cand vantul sufla, cand totul pare atat de dur numele meu este"dragoste".
And when everything you know falls apart,when the wind blows when everything seems so tough my name is love.E ata de dur!
He's so rough!
