AU ALUNECAT на Английском - Английский перевод

• slipped
• have slipped
• have slid
• had slipped

Примеры использования Au alunecat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ei au alunecat fel.
They slipped way.

Dar dacă au alunecat?
What if it slid down?

Mi-au alunecat mâinile şi.
My arm slipped and.

Clasele ei au alunecat.
Her grades had slipped.

Au alunecat în maţele ei.
They fell in her guts.

Şi pereţii au alunecat.
And the walls slid away.

Caii au alunecat si s-au cabrat.
The horses slipped and bolted.

Opt alţi copii au alunecat.
Eight other kids tripped.

Au alunecat… delicat… pe coapse.
They slid, delicately, over her thighs.

Suzanne, mi-au alunecat mâinile.
Suzanne, my arm slipped.

Mi-ai spus că frânele au alunecat.
You told me the brakes slipped.

Au alunecat în apă una câte una.
They slipped into the water, one by one.

Scuze, Margaret, au alunecat.
Sorry, Margaret, they slipped.

Caii au alunecat si s-au cabrat.
Their carriage horses slipped and bolted.

Asta pentru că ei au alunecat.
That's because they slid down.

Ăstia doi au alunecat pe o coajă de banană.
These two slipped on a banana peel.

Unul câte unul, ceilalţi au alunecat sub apă.
One by one the others slipped under the water.

Poate au alunecat în acolo, schimbate masinile?
Maybe they slipped in there, swapped out the cars?

Aproape am avut-o dar mi-au alunecat ochelarii.
I totally had it, but my glasses slipped.

Trei oameni au alunecat prin crăpăturile navei mele.
Three people have slipped through the cracks on my ship.

Probabil că electrozii drei Baum au alunecat din nou.
Miss Baum's electrodes must have slipped off again.

Mi-au alunecat, doar nu am facut dinadins.
I slipped, I have not done it on purpose mica.

Ar putea cineva l-au alunecat în şampanie lui?
Could someone have slipped it into his champagne?

Au alunecat prin fisuri care dr Patterson deschise.
They have slipped through the cracks that Dr. Patterson opened.

O broască testoasă si un cocor au alunecat si au căzut.
A turtle and a crane Slipped and fell over.

Cei doi au alunecat pe un teren minat încă necurăţat şi au declanşat explozia unei mine.
The two skidded into a still uncleared minefield and triggered a mine.

Dar, pentru că e pantă, au alunecat într-o parte.
But because it's on a slant, they just go, like, washing to one side.

Mai probabil, această seară trecut, otrăvire ta a zguduit iarba și toate în Roma șerpi au alunecat mai departe.
More likely, this past night, your poisoning has rattled the grass and all the snakes in Rome have slid forth.

Se pare că diamantele au alunecat într-un puţ de ventilaţie.
The diamonds slipped down into a heat register, apparently.

Poate că a ajuns cumva pe pervaz şi… apoi i-au alunecat labele.
Perhaps he got up on the ledge somehow and… then his paws slipped.