AU DEMONSTRAT на Английском - Английский перевод

• have shown
• demonstrated
• have demonstrated
• showed
• have proven
• proved
• have revealed
• have proved
• has shown
• demonstrate
• has demonstrated
• show
• demonstrating
• has proved
• shown
• had shown
• showing
• has proven
• prove
• have showed
• had demonstrated
• demonstrates
• have demonstrate
• proving

Примеры использования Au demonstrat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ei au demonstrat culorile lor adevărate.
They have shown their true colors.

Diferite experimente au demonstrat acest lucru.
Various experiments have shown this.

Ei au demonstrat că reduc presiunea sanguină, temporar.
They have shown to lower blood pressure, temporarily.

Mai multe studii științifice au demonstrat că.
Several scientific studies have proven that.

Analizele au demonstrat că este mai aproape ceva genetic.
Testing proved that it's more likely genetic.

Cei cinci ani de experiență în tv mi-au arătat cum să fac față provocărilor și mi-au demonstrat că în viață poți realiza orice, dacă îți dorești cu adevărat.
Years of experience in the television have shown me how to deal with challenges and have demonstrate that in life you can do anything, if you truly want it.

Statele membre au demonstrat curaj luând această decizie.
Member States showed courage on this decision.

Concluzii: Rezultatele au demonstrat urmatoarele.
Conclusions: The results demonstrated the following.

Unii au demonstrat cele cinci seturi de exerciții Falun Gong.
Some demonstrated the five sets of Falun Gong exercises.

Aproximativ 50.000 de oameni au demonstrat duminica trecută în Atena.
An estimated 50,000 people demonstrated in Athens on Sunday.

Ei au demonstrat că matematica mecanicii cuantice este corectă.
They prove that the math of quantum mechanics is right.

Studii cu alţi interferoni au demonstrat o specificitate de specie.
Studies with other interferons have demonstrated species specificity.

Ei au demonstrat că durabilitatea e o obţiune practică.
They have demonstrated that sustainability is a practical option.

Evenimentele din Tunisia și Egipt au demonstrat că autocrația nu este o soluție.
The events in Tunisia and Egypt proved that autocracy is not a solution.

Unii au demonstrat curajul și dedicația lor, câștigând titlul.
Some have shown courage and dedication foolproof, earning their title.

Diversele inspecții efectuate la fața locului de autoritățile naționale au demonstrat că depozitul de deșeuri de la Temploni funcționează foarte prost, încălcând totodată legislația UE.
Various on-site inspections by national authorities have revealed that the Temploni landfill is operating very poorly and in breach of EU legislation.

Acestea au demonstrat ce se poate obține atunci când eliberăm cunoștințele.
They prove what we can achieve when we set knowledge free.

Întrucât problemele de securitate recente, unele dintre ele în vecinătatea imediată a frontierelor UE, au demonstrat necesitatea creării progresive a unei politici de apărare comună și, în cele din urmă crearea unei apărări comune;
Whereas recent security challenges, some in the immediate vicinity of the EU's borders, have revealed the need to move progressively towards the establishment of a common defence policy, and eventually a common defence;

(2011) au demonstrat sinteza TiO2 nanoparticule de oxid de titan.
(2011) have demonstrated the synthesis of TiO2 anatase nanoparticles.

Experimentele au demonstrat că o corelație există.
Experiments have demonstrated that there is correlation.

Recruții au demonstrat că sunt, într-adevăr, luptători buni!
The recruits have proved themselves to be good fighters indeed!

Studiile cu alte tipuri de interferon au demonstrat existenţa unei specificităţi dependente de specie.
Studies with other interferons have demonstrated species specificity.

Studiile au demonstrat că Stalevo este bioechivalent cu comprimatele separate.
The studies showed that Stalevo is bioequivalent to the separate tablets.

Studiile la animale au demonstrat toxicitatea reproductivă.
Studies in animals have shown reproductive toxicity.

Studiile au demonstrat, că solii sunt de ordinul 60% proprietarii de smartphone-uri.
Researches show, that the messengers are of the order 60% owners of smartphones.

Studiile clinice au demonstrat eficacitatea procedurii.
Clinical trials have proven the effectiveness of the procedure.

Rezultatele au demonstrat că elementele nutritive au reuşit să.
The results showed that nutrients were able to.

Mai multe studii au demonstrat avantajul acestei tehnici.
Many studies have proven the advantage of this technique.

Unele studii au demonstrat cu privire la toate beneficiile zmeură cetonă.
Some studies have proven about all the benefits of Raspberry ketone.

Câțiva cumpărători au demonstrat cât funcționează Winstrol încredere.
Various buyers have proven how reliable Winstrol works.