AU OBȚINUT на Английском - Английский перевод

• have obtained
• have achieved
• got
• gained
• have earned
• have gained
• earned
• have received
• have acquired
• have attained

Примеры использования Au obținut на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ambele au obținut ceva valoros.
Both have achieved something valuable.

Mihailov și Petru Țurcanu au obținut nota maximă- 10.
Mihailov and Petru Ţurcanu got the maximum mark- 10.

Ei au obținut rezultate economice bune.
They have received good economic results.

Produsele noastre au obținut certificarea CE.
Our products have attained CE certification.

În ultimii ani, în domeniul aerospațial au obținut.
In recent years, in the aerospace field have achieved.

Multe femei au obținut un succes extraordinar.
Many women have achieved tremendous success.

Timp de mulți ani, ambele întreprinderi au obținut beneficii uriașe.
For many years, both enterprises have obtained huge benefits.

Au obținut o calificare echivalentă de a sau b de mai sus; sau.
Have obtained an equivalent qualification of a or b above; or.

Persoane care au obținut succes pe Internet.
People who have achieved success on the Internet.

Nu există informații privind numărul de pacienți care au obținut sănătate.
There is no information on how many patients have acquired health.

El și soția sa au obținut cetățenie bulgară în urmă cu șase luni.
He and his wife got Bulgarian citizenship about six months ago.

Între 1991 și 2006, 95.000 moldoveni au obținut cetățenia română.
Between 1991 and 2006, 95,000 Moldovans have obtained Romanian citizenship.

Ei au obținut Legea atunci, iar eu am avut grijă de ei.
They had obtained the Fa back then, and I was taking care of them.

Drept urmare, supraviețuitorii au obținut imunitate la virus pe viață.
As a result, survivors gained immunity to the virus for life.

Îmbunătățit: algoritmii interni de activare a aplicațiilor au obținut unele poloneză.
Improved: app activation internal algorithms got some polish.

Șabloanele de proiecte Meson au obținut un Workaround pentru o eroare glade.
Meson project templates gained a Workaround for a glade bug.

AlteleModificare De la crearea ONU, peste 80 de colonii au obținut independența.
Since the UN's creation, over 80 colonies have attained independence.

Pukui automate mici au obținut ISO 9001: 2008 și de certificare CE.
Pukui small vending machines have obtained ISO 9001: 2008 and CE certification.

TUE contrabalansare diesel camioane cu stivuitor au obținut certificate CE.
TEU diesel counterbalance forklift trucks have obtained CE certificates.

De asemenea, majoritatea au obținut rezultate în termen de trei luni de la utilizare.
Also, most of them got results within three months after use.

Peste 200 000 de ntreprinderi mici și nou-nființate din ntreaga Europă au obținut credite.
Over 200,000 small firms and start-ups across Europe got loans.

Persoane cu dizabilităţi au obținut șansa de a trăi în comunitate.
Persons with disabilities got the opportunity to live in the community.

Au obținut diploma de patru ani post-secundar de la o universitate acreditată.
Have earned four-year post-secondary degree from an accredited university.

Materialele rezistente la coroziune au obținut aplicații mai largi și mai largi.
Corrosion-resistant materials have gained wider and wider applications.

Britanicii au obținut informații prin descifrarea mesajelor trimise de Enigma.
The British gained information by deciphering the messages sent by Enigma.

TUE diesel camioane cu stivuitor powered au obținut 13 de certificate de brevet.
TEU diesel powered forklift trucks have obtained 13 patent certificates.

Unele exerciții au obținut un grad de familiaritate și sunt astfel învățate frecvent.
Some exercises have achieved a degree of familiarity and are thus taught frequently.

Peste 30 000 de antreprenori din țară au obținut finanțare de la Microinvest.
Over 30 000 entrepreneurs in Moldova have received funding from Microinvest.

Cultivatorii care au obținut-o sunt deja la jumătatea drumului în cultivarea lor.
Cultivators who have acquired it are halfway through their cultivation.

Un total de 27 de programe de doctorat au obținut UAB pomenească excelență.
A total of 27 doctoral programs of the UAB have obtained the Mention towards Excellence.