AU TIPĂRIT на Английском - Английский перевод

• they printed

Примеры использования Au tipărit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

L-au tipărit greșit.
They printed it wrong.

Da, dar le-au tipărit.
Yes, but they print it.

Mi-au tipărit scrisoarea!
They printed my letter!

Nu îmi vine să cred că au tipărit-o atât de repede!
I can't believe they printed it so fast!

Ţi-au tipărit scrisoarea?
They printed your letter?

Voiam să văd dacă mi-au tipărit reclama.
I was just checking to make sure the paper printed my ad.

Au tipărit fiecare cuvânt.
They printed every word.

Pe asta l-au tipărit acum.
But they were all just printed today.

Au tipărit tot discursul.
They printed the whole thing.

Te-am expus în faţa presei iar ei au tipărit aceste minciuni dezgustătoare.
I parade you in front of the press, and then they print these disgusting lies.

Au tipărit niste cartonase.
They print up little cards.

Pentru o scurtă perioadă, frații Wright au tipărit Dayton Tattler, un săptămânal edutat de Dunbar.
For a brief period the Wrights printed the Dayton Tattler, a weekly newspaper that Dunbar edited.

Au tipărit altă fotografie?
Have they printed the wrong picture?

Franța, din ce în ce mai mulți“makers” au tipărit mâini 3D, ce includ și dispozitive electronice, în concordanță cu IO2 și IO3.
FRANCE, more and more makers 3D print hands, also with electronics, according to IO2 and IO3.

Au tipărit pamfleturi acasă la ei.
Printed pamphlets from their home.

În 2003, Muzeul de Istorie Croat şi Instituţia Publică Jasenovac au tipărit fragmente din notele sale intitulate"Jurnalul lui Diana Budisavljevic".
In 2003, the Croatian History Museum and the Jasenovac Public Institution printed excerpts from her notes titled"The Diary of Diana Budisavljevic".

Ne-au tipărit poza cu gaşca!
Gasps They printed my photo of our gang!

Laurentius și fratele său, Olaus⁠(d), împreuna cu Mikael Agricola din Österland⁠(d)(Finlanda de astăzi), au scris și au tipărit texte luterane în deceniile următoare.
Laurentius and his brother Olaus, and Mikael Agricola in Österland(today's Finland), wrote and printed Lutheran texts throughout the next decades.

Ţi-au tipărit una din poveştile tale!
They have printed one of your stories!

Au tipărit-o pe toată cu susul în jos.
They printed the whole magazine upside down.

Așa că l-au tipărit și niciodată nu l-au pus în sistem.
So they printed him and never put him in the system.

Au tipărit acel avertisment, pentru că puştii îl puneau pe ei şi zvarr!
They printed that as a warning'cause kids would put it on and!

Pot spune că au tipărit povestea intenţionat, să mă discrediteze.
I can say they printed the story purposely to discredit me.

Au tipărit câteva mii de exemplare, cu cel mai redus avans din câte a văzut dra Stein.
They printed a few thousand copies with the worst advance Miss Stein had ever seen.

Ţi-au tipărit întreaga scrisoare, dragule.
They printed your entire letter, darling.

Au tipărit acte pe care voiau să le semnăm şi să spunem că sunt minciuni.".
That it is all lies and has been printed and trying to make us"sign papers that it's all lies.".

Ziarele au tipărit titluri de genul„Eșecnik” sau„Kaputnik”.
Newspapers printed headlines like,"Flopnik" and"Kaputnik.".

Mi-au tipărit anunţul în Saturday Sun.
They print my message in the Saturday sun.

Şi au tipărit toate chestiile acelea pe care eu nu le-am spus.
And they printed all of this stuff that I didn't say.

News au tipărit copii suplimentare, după lupta cu Braddock.
The News had to print extra copies the day after Braddock's fight.