AVEA ÎNCREDERE на Английском - Английский перевод

• trust
• have confidence
• confide
• have faith
• be confident
• trusted
• had faith
• trusting

Примеры использования Avea încredere на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu avea încredere oricine!
Not trusting anyone!

Era un baiat care avea încredere.
He was a guy who had faith.

Pot avea încredere în dumneata?
I can confide you?

Nu te îngrijora. Poți avea încredere în mine.
Don't worry. You can confide in me.

Avea încredere în mine, bine?
Had faith in me, okay?

Da, poporul avea încredere în ea.
Yes! The people trusted in Mrs. Eckhert.

Securitatea în care compania ta poate avea încredere.
Security your company can trust.

Poţi avea încredere în mine.
You can confide in me now.

Înconjoară-te cu cât mai multe gărzi în care putem avea încredere.
Surround yourself with as many guards as we can trust.

Jaffad avea încredere totală în ea.
Jaffad trusted her entirely.

Femeia aceia părea să fi cineva în care fata avea încredere totală.
The woman seemed to be someone the girl trusted completely.

Nu poţi avea încredere în el, ştii.
You can't trust him at all, you know.

Am încredere în LA LA care vor avea încredere în mine.
I have faith in L.A. That L.A. Will have faith in me.

Aş avea încredere. Şi nu m-aş teme.
Have faith and have no fear.

Sunt cel în care poţi avea încredere, îţi aminteşti?
I'm the one you can confide in, remember?

Kyla avea încredere în tine, şi eu la fel.
Kyla had faith in you and so do I.

Ar trebui să ştie totuşi că mereu pot avea încredere în tine.
They should at least know that they always can confide in you.

În cine aţi avea încredere cu viaţa voastră?
Howould you trust With your life?

Când Viera m-a trădat, am simţit că nu mai pot avea încredere în nimeni.
When Viera betrayed me, I felt I could have faith in no one.

Nu poţi avea încredere in el, ăsta-i adevărul.
Can't trust him, that's the truth.

Așadar, toată lumea poate avea încredere în tehnicile Ling Fluent.
So everyone can have confidence in Ling Fluent learning techniques.

Voi avea încredere în tine că ne vei ajuta să ne găsim fata.
I will have faith if you help us find our daughter.

Până când pot avea încredere din nou în voi.
Until I can trust the three of you again.

Veți avea încredere în utilizarea abilităților dobândite pentru a comunica strategiile către părțile interesate de la toate nivelurile…[-] Regatul Unit.
You will be confident in using acquired skills to communicate strategies to stakeholders at all levels…[-].

Împreună, putem avea încredere în ziua de mâine.
Together, we can have confidence in tomorrow.

Nu voi avea încredere Burke cu libertatea mea.
I won't trust Burke with my freedom.

Vei avea necazuri dacă vei avea încredere în persoane, în jocul ăsta.
Trusting people in this game will get you in trouble.

Putem avea încredere în păstrarea mărturiei lui Hristos(20).
We can have confidence in the preservation of Christ's testimony(20).

Spioni nu poate avea încredere, și că nu sunt eu.
Spies can't trust, and that's not me.

Nu va avea încredere cu un astfel de contract.
He won't have confidence with a two-week clause.