Примеры использования Bidonul на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bidonul meu.
My canteen.Acum, dă-mi bidonul.
Now give me jug.Bidonul de ulei!
Oil can!Da-mi bidonul tau.
Give me your canteen.Bidonul tău, te rog.
Your flask, please.Unde ţi-e bidonul?
Where's your canteen?Ce-i bidonul ăsta?
What's this can?Mi-ai vazut bidonul?
Have you seen my canteen?Cu bidonul, omule.
By the gallon, man.Ia repede bidonul!
Get the canteen, quick!Bidonul meu, sergent.
My canteen, sergeant.E din bidonul meu.
It's from my canteen.Si ce s-a întâmplat cu bidonul?
And what happened to the container?Unde este bidonul cu apă?
Where's the water can?Bidonul din stânga, dacă doreşti.
The jug on the left, if you please.Hei, nu uita bidonul.- Ah.
Hey, don't forget the jug.Bidonul se introduce/scoate prin partea de sus.
Slide bottle in/out from the top.Profile, ăla e bidonul meu.
Profile, that's my canteen.Dă-mi bidonul, mai fac puţin.
Give me the jug, I will make some more.".Tu mi-ai umplut bidonul jos.
You filled my canteen downstairs.Vă supăraţi dacă vă cer să îmi umplu şi eu bidonul?
Do you mind if I fill up my canteen?Hai, ajută-mă cu bidonul ăsta.
Come on, give me a hand with this drum.O să vreau bidonul de kerosen înapoi, Blaise.
I would like that tin of kerosene back, Blaise.Vreau să ştiu ce e în bidonul ăla.
I wanna know what's in that bottle.Trebuie sa umpli bidonul si sa il duci acasa.
You have got to fill the jug and take it home.Jairo'. Eram pe cale sa prind bidonul.
Jairo' l was about to grab the can.Nu poţi ridica bidonul ăla, stai să te ajut.
You can't lift that jug, let me help you with it.Mona, pleacă de lângă bidonul cu apă.
Mona, get away from that water can.William smulge bidonul si soarbe o lungă înghititură.
William pulled out the canteen and took a long drink.Începând din clipa asta, o să umplem bidonul ăsta cu cinci miare.
Starting right now, we're gonna fill this jug with 5 grand.
