Примеры использования Bine venit на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu nu esti bine venit aici.
You're not welcome here.Pleacă naibii de aici, nu eşti bine venit.
GETTHEFUCKOUT OFHERE, you'renot WELCOME.Nu eşti bine venit aici, Walsh.
You are not welcome here, Walsh.Şi niciunul dintre voi nu e bine venit aici.
And none of you are welcome here.Tu ești bine venit pentru jachetă.
You're welcome for the jacket.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vine vorba
poţi veniaţi venitoamenii vinvine momentul
vine în minte
vin si
puteţi venivine timpul
vine un moment
Больше
Использование с наречиями
venit aici
să vină aici
vine acasă
veni înapoi
să vină acasă
să vină înapoi
când vinevin imediat
unde vineacum vine
Больше
Использование с глаголами
vine să cred
venit să vadă
venit să iau
obişnuia să vinăplace să vinveni să caute
continuă să vinăvine să mă ia
venit să te vadă
venit să spun
Больше
Spune-i că nu este bine venit aici.
Tell him he's not welcome here.Veţi fi bine venit în ţara noastră!
You will be welcome in our country!Asta e ceva sacru, nu eşti bine venit aici.
THIS IS SACRED AND you'renot WELCOME HERE.Nu eşti bine venit în casa asta.
You're not welcome in this house.Comandantul Rabb este întotdeauna bine venit aici.
Commander Rabb's always welcome here.Esti bine venit printre vecinii mei.
You are welcome among my neighbors.Sunteţi cel mai bine venit, Alteţă.
You are most welcome, Highness.Eşti bine venit oricând la"La Corrida".
You're always welcome in La Corrida.Este o haină ceremonială Minbari de bine venit.
It's a Minbari ceremonial coat of welcoming.Spune-i că nu-i bine venit în casa mea.
Tell him he's not welcome in my house.Okay, well come on before you break something.Ei bine, nu esti bine venit aici, Craig.
Well, you're not welcome here, Craig.Aici la Casino Magazino feedback-ul tău este bine venit.
Here at Casino Magazino your feedback is most welcome.Te simţi mai bine venit aici în Franţa?
Are you feeling more welcome here in France?Spune-i că niciunul din voi nu mai e bine venit aici.
Tell him that neither of you are welcome here anymore.Nu mai eşti bine venit la universitatea DB.
You're no longer welcome to DB University.Un urlet diabolic te avertizează că nu ești bine venit aici.
A hellish beastly roar warns you that you are not welcomed here.Nu eşti bine venit aici, copil al Pământului.
You are not welcome here, child of Earth.Ei bine tu nu mai eşti bine venit la Tipi Negri!
Well, you're no longer welcome to black guys!Nu esti bine venit in acest spital, dle Jane.
You're not welcome at this hospital, Mr. Jane.Nu contează cine eşti vei fi bine venit pe Moore Street.
It doesn't matter who you are, you will be welcomed in Moore Street.Eşti bine venit oricând ştii bine asta.
Your family is welcomed anytime, you know that.Ei bine… Credeţi căciorapii de damă sunt un cadou bine venit?
Well do youthink the silk stockings, they are a present most welcome?Odată ce un bine venit, Digger pierdut tot interesul.
Once a well came in, Digger lost all interest.Între timp eşti bine venit la cazino când doreşti.
In the meantime, I welcome you to the casino at all times.
