BUNĂTATEA MEA на Английском - Английский перевод

• my kindness
• my goodness
• my righteousness
• my mercy

Примеры использования Bunătatea mea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Bunătatea mea?
My humanity?

Ei bine, bunătatea mea.
Well, my goodness.

Bunătatea mea m-a trădat.
My largess betrays me.

Vezi toată bunătatea mea.
See all of my kindness.

Oh, bunătatea mea!
Oh my goodness!

Pentru a râde de bunătatea mea?
To mock me for my kindness?

Oh, bunătatea mea, grațioasă.
Oh my goodness, gracious.

Profiţi de bunătatea mea.
Taking advantage of our kindness.

Bunătatea mea, e super nouă.
My goodness, she's super new.

Ai profitat de bunătatea mea.
You just took advantage of my kindness.

Meu, bunătatea mea.
My, my goodness.

Ar trebui să fii de acord cu bunătatea mea.
You should sympathise with my kindness.

Oh, bunătatea mea, ești atât de complexă.
Oh, my goodness, you are so complex.

Planul său a fost să profite de bunătatea mea.
His plan was to take advantage of my kindness.

Să nu confuzi bunătatea mea cu slăbiciunea.
Don't confuse my kindness with weakness.

Bunătatea mea şi fortăreaţa mea;.
My goodness, and my fortress;

Dar, nu greșeală bunătatea mea pentru slăbiciune.
But do not mistake my kindness for weakness.

Se pare că înţelesese greşit bunătatea mea.
He apparently had totally misunderstood my kindness to him.

Nu vă faceți griji. bunătatea mea nu are nevoie de mult.
Don't worry. My kindness doesn't require much.

Oh, oamenii sunt atât de sensibili Despre nuditate, bunătatea mea.
Oh, you humans are so touchy about nudity, my goodness.

Sunt bine cunoscut pentru bunătatea mea și generozitate.
I am well known for my kindness and generosity.

Ei au văzut cruzimea mea, acum ei vor vedea bunătatea mea.
They have seen my cruelty, now they will see my kindness.

Să nu confunzi bunătatea mea cu slăbiciunea, consiliere.
Do not mistake my kindness for weakness, Counselor.

Din nou mi-a fost frică de faptul că Chloe ar putea profita, chiar inocent, de bunătatea mea.
Again I was afraid Chloé might take advantage, even innocently, of my good nature.

Îi voi păstra totdeauna bunătatea Mea, şi legămîntul Meu îi va fi neclintit.
I will keep my loving kindness for him forevermore.

Dar ar trebui să ştii, acesta nu este un comentariu despre senzualitatea ta ci despre bunătatea mea.
But you should know, that's not a comment on your hotness but on my goodness.

Dar totul s-a schimbat, prin bunătatea mea, într-un ciudat sentiment de abandon.
But all is turned, through my gentleness, into a strange fashion of forsaking.

Voi face ca toată bunătatea Mea să treacă pe dinaintea ta și voi vesti numele lui Yahuwah înaintea ta.
I will make all My goodness pass before thee, and I will proclaim the name of Yahuwah before thee.

Eu Ói voi fi Tată şi el Œmi va fi fiu; şi nu voi Óndepărta bunătatea Mea de la el, cum am Óndepărtat-o de la cel dinaintea ta.
I will be his father, and he shall be my son: and I will not take my mercy away from him, as I took it from him that was before thee.

Credincioşia şi bunătatea Mea vor fi cu el, şi tăria lui se va înălţa prin Numele Meu..
But my faithfulness and my loving kindness will be with him. In my name, his horn will be exalted.