CÂND A AJUNS на Английском - Английский перевод

• when he got
• when he arrived
• when he came
• when he reached
• by the time he got
• when he went
• when she hit
• when he gets
• when he landed
• when he ended up

Примеры использования Când a ajuns на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Când a ajuns la remorca?
When he arrived at the trailer?

Nici măcar când a ajuns acasă.
Not even when he came home.

Când a ajuns în Lumea Nouă.
When he reached the New World.

Era un dezastru când a ajuns acasă.
Was a wreck when he came home.

Când a ajuns acolo ea murise.
When he got there she had died.

Şi până când a ajuns la biserică.
To when he arrived at the church.

Când a ajuns, ştiam că e el.
When he arrived, I knew it was him.

Bot era aici când a ajuns acasă.
The bot was here when he got home.

Când a ajuns mai aproape, l-am lovit.
When he got closer, I hit him.

Ce s-a întâmplat când a ajuns aici?
What happened when he got here?

Dar când a ajuns acasă Tommy?
What about Tommy when he came home?

Ce sa întâmplat când a ajuns acolo?
What happened when he got there?

Când a ajuns acasă, ea îl aştepta.
When he got home, she was waiting.

S-a însurat când a ajuns în SUA.
Guy got married when he went stateside.

Şi când a ajuns aici seara trecută?
And when he ended up here the other night,?

Era conştient când a ajuns.
He was conscious when he arrived.

Când a ajuns în America, el ne-a găsit.
When he got to America, he found us.

Cum era când a ajuns acolo?
And how was he when he got there?

Când a ajuns acasă… el a fost diferit.
When he got home… he was different.

Avea asta când a ajuns.
He had that when he arrived.

Şi când a ajuns acasă la ea, ea nu era acolo.
And when he went to her house she was not there.

Era deja mort când a ajuns aici.
He was dead when he came in here.

Când a ajuns acasă, războiul se terminase deja.
By the time he got home, the war was over.

A plâns când a ajuns aici.
He cried when he arrived here.

Când a ajuns sus a început să scuipe sânge.
When he reached the top he started spitting blood.

Jessica era în viaţă când a ajuns în apă.
Jessica was alive when she hit the water.

Dar când a ajuns acolo, Cutler era mort.
But by the time he got there, Cutler had been dead for a while.

Poate era deja moarta când a ajuns acolo.
Maybe she was already dead when he went there.

Numai când a ajuns bunica a devenit suspicioasă.
Only when he arrived did Grandma become suspicious.

Era deja moartă când a ajuns în apă.
She was already dead when she hit the water.