CÂND A VENIT на Английском - Английский перевод

• when he came
• when he arrived
• when he went
• when it was
• when he come
• moment he came
• when i got

Примеры использования Când a venit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Când a venit înainte?
When he came before?

Dormeam când a venit.
I was asleep when he arrived.

Când a venit timpul… să plec.
When it's time… to go.

Nu, l-am văzut când a venit.
No, I saw him when he arrived.

Când a venit la templul nostru.
When he came to our temple.

Eram în garaj când a venit.
I was in the garage when he came in.

Da, dar când a venit la Paris.
Yes, but when he came to Paris.

A fost infectat când a venit.
He was infected when he came.

Când a venit aseară să mă omoare.
When he came last night to kill me.

Era beat când a venit.
He was drunk when he came over.

Când a venit azi la Daily Planet.
When he came to the daily planet today.

Erai aici când a venit la casă?
You were here when he came to the house?

Când a venit să te viziteze la Oxford?
When he came to visit you at Oxford?

Nepotul era defect când a venit aici.
Nephew was broken when he came here.

Când a venit, era beat.
When he arrived, he would been drinking.

Care a fost Zaffar când a venit aici?
What was Zaffar when he came here?

Dar când a venit, n-am vorbit cu el.
But when he came, I didn't talk to him.

Nu i-ai verificat actele când a venit?
Didn't you check his papers when he arrived?

Costanzo, când a venit să negocieze.
Costanzo, when he came to negotiate.

Am fost la biroul meu când a venit în.
I was at my desk when he came in.

Când a venit rândul tău, te-ai speriat.
When it was your turn, you got scared.

Era un nimeni când a venit la mine.
He Wasn't Nothing When He Came To Me.

Când a venit vremea ca tu să începi şcoala.
When it was time for you to start school.

Da, era în comă diabetică când a venit.
Yeah, was in a diabetic coma when he came in.

Când a venit, ea nu avea nimic.
When she came over, she had nothing.

Da, cred că dormeam buştean când a venit.
Yeah I was dead asleep when he come in, I guess.

Când a venit acasa a auzit noutatile.
When he came home he heard the news.

N-a putut să se relaxeze când a venit acasă.
He could never relax when he came home.

Când a venit noaptea trecută acasă, era… agitat, supărat.
When he came home last night, he was agitated, upset.

A căutat probleme de când a venit- Decepţie.
He asked for trouble the moment he came*.