CÂND AM REALIZAT на Английском - Английский перевод

• when i realized
• when i realised
• by the time i realized
• when i realize
• once i realized
• when i figured out
• when i did

Примеры использования Când am realizat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Când am realizat"Mission.
When I did"Mission.

Şi asta e când am realizat.
And that's when I realize.

Când am realizat ce face, da.
When I realised what was going on, yeah.

Era prea târziu când am realizat.
It was too late when I realised.

Știți când am realizat acea lucrare?
You know when I did that work?

Dar azi, am făcut genuflexiuni, când am realizat.
But today, I was doing squats, when I realized.

Când am realizat că nu eşti tu Rohit.
When I realized you aren't Rohit.

Până în seara asta, când am realizat cine este cu adevărat Jem.
Until tonight, when we realized who Jem really is.

Când am realizat cât eşti de laş.
When I realized what a pussy you are.

Poate a încetat când am realizat cine… cine suntem.
Maybe it stopped when we figured out who… what we are.

Când am realizat că eram dispusă".
When I realized I was willing".

Îmi şamponam părul când am realizat că a intrat cineva.
I was shampooing my hair when I realised someone had come in.

Când am realizat cine este persoana acea.
When I realized who that person was.

Eram în clasa a şaptea… când am realizat că sunt invizibilă.
I was in seventh grade… when I realized I was invisible.

Şi când am realizat că este a mea.
And when I realized I had her.

Pregăteam o vrajă de localizare, când am realizat că nu mai aveam ochi de.
I was putting together a locator spell when I realize I was out of eye of n.

Când am realizat că Nina este o victimă.
When I realized that Nina was a victim.

I-am trimis departe când am realizat ceea ce e posibil să fi descoperit.
I sent them away once I realized what I might be dealing with.

Când am realizat ce voia, deja plecase.
When we realized he was, he went for it.

Ştii când am realizat cât de nebun eşti?
Do you know when I realized how crazy you were?

Când am realizat că mă poate duce la tine.
When I realized it could take me to you.

Ştii când am realizat că tu ai făcut-o?
You know when I realized that you did it?

Când am realizat de ce eram capabilă.
When i realized what i was capable of.

Apoi când am realizat, asta trebuie să se termine.
That's when I realized, this has got to end.

Când am realizat că eram bună la minciuni.
When I realized I was a good liar.

Ştii când am realizat că am avut de a părăsi Hal?
Do you know when I realized that I had to leave Hal?

Când am realizat cum am supravieţuit.
When I realized how I survived.

Astăzi când am realizat cine eşti eu am venit aici.".
Today, when I realized,""who you are, I came here.".

Când am realizat cine sunt ei… era prea târziu.
By the time I realized who they were… it's too late.

Până când am realizat, nu am avut suficient timp pentru a reacţiona.
By the time I realized, I… I didn't have enough time to react.