Примеры использования Calmează-te на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Calmează-te acum.
Settle down now.Va voi toți calmează-te te rog.
Will you all calm down please.Calmează-te amice.
Cool down, buddy.Hei, calmează-te Shed.
Hey, relax, Shed.Calmează-te frate!
Cool down, brother!Bine, calmează-te acum.
Okay, settle down now.Calmează-te Nandy Bull.
Relax, Nandy Bull.Trevor, calmează-te omule.
Trevor, settle down, man.Calmează-te pe Janice.
Lighten up on Janice.Aşadar, calmează-te şi ia un loc.
So cool down and sit Calmează-te te rog.
Settle down please.Owen, calmează-te o secundă.
Owen, slow down a second.Calmează-te pentru un al doilea.
Calm down for a second.Ozzy, calmează-te omule, să nu faci vreo prostie.
Ozzy. Chill, man. Don't do nothing stupid.Calmează-te şi gândeşte-te la ce faci.
Slow down and think.Calmează-te Hank. Sunt binecuvântat.
Chill, Hank. I'm blessed.Calmează-te Rixie, mă ocup eu de Don.
Calm down, Rixie! I'm Don.Calmează-te Cine e Lordul Seltzer?
Calm down. Who's Lord Seltzer?Calmează-te şi încearcă să vizionezi.
Calm down and try to watch.Calmează-te şi luminează-te.
Lighten up and brighten Calmează-te şi spune-mi ce se întâmplă.
Slow down and tellmewhat'shappening.Calmează-te sau te voi lovi!
Settle down or I will bash you again!Calmează-te Nicky Laudă, care este problema ta?
Calm down Nicky Lauda, what's your problem?Calmează-te și ascultă-te pentru un al doilea.
Calm down and listen to yourself for a second.Calmează-te mamă, nu fac parte din comitetul de căutare.
Relax, Mom, I'm not part of the search committee.Calmează-te si da-i o sansa de a prinde respirația ei.
Settle down and give her a chance to catch her breath.Calmează-te Percy, să-ţi arătăm un pic de milă.
Lighten up on Percy, OK? Let's show a little mercy for Percy.
