CAND O на Английском - Английский перевод

• when i
• once i

Примеры использования Cand o на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cand o sa pot.
When I can.

O sa revin cand o sa pot.
I will come back when I can.

Cand o sa te am.
When I have you.

Nu ma va bate niciodata cand o folosesc.
He's never beaten me when I used that.

Cand o sa va iubesc,?
When I will love you?

Vor fi mai multi cand o sa vand sclavii.
There will be more when I sell the slaves.

Cand o am pe sora ta.
When I have got your sister.

Vreau sa fiu calugarita cand o sa fiu mare.
I want to be a nun when I grow up.

Cand o sa am o ocazie.
When I get a chance.

O sa iti spun cand o sa iti citesc raportul.
I will tell you when I read your report.

Cand o sa pun eu mana pe ea.
When I get my hands on her.

O sa stiu mai multe cand o sa-i deschid stomacul.
I will know more when I cut open her stomach.

Cand o sa am Necronomicon-ul.
Once I possess the Necronomicon.

Asculta, cand o sa mor, mm-hmm?
Listen, when I die, mm-hmm?

Cand o s-o cant atunci pregateste-te.
When I sing it then get yourself ready.

Poate cand o sa ies… peste 8 sau 10 luni.
Maybe when I get out… in eight to ten months.

Cand o sa mor, nu vreau sa sufar.
When I die, I don't want it to hurt.

Cand o sa pun carligul pe tiganca aia batrana.
When I get my hook on that old gypsy.

Cand o s-o gasesc, n-o sa mai stie--buna.
When I find her, she's not gonna know--hello.

Cand o sa nasc copilul o sa fie baiat.
When I has my baby he gonna be a boy.

Cand o sa mor, sa ai grija sa fiu ingropat aici.
When I die make sure they bury me here.

Cand o s-o fac, tine ziarele departe de el.
When I do, you keep the newspapers away from him.

Cand o sa trag data viitoare, incepi sa alergi.
When I fire the next time, you start running.

Cand o sa am bani, iti platesc dublu.
When I have money, I will pay you back double.

Cand o sa o termin, o sa am banii.
When I do, I will get the money.

Si cand o sa o dau in bara… Ceea ce voi face.
And when I blow it… which I will.

Cand o sa pun mana pe Indio si pe cei 10.000 de dolari.
When I get my hands on lndio and that $10,000.

Cand o sa primesc banii o sa intru in afaceri.
When I get my money I'm going into business.

Cand o sa am timp, am sa va schimb prescrierea.
When I have time, I will change the prescription.

Cand o sa vreau sa fiu analizat, o sa platesc.
When I wanna be analysed, I will pay for it.