Примеры использования Candidaţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Candidaţi pentru ce?
Candidate for what?Grăbiţi-vă, candidaţi.
Hurry, younglings.Patru candidaţi, două locuri.
Four applicants, two spots.Încă doi candidaţi KT!
Two more KT pledges!Candidaţi, sunteţi aici ca să munciţi.
Candidate, you're going to work here.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
cei mai buni candidaţi
Использование с существительными
lista de candidaţio listă de candidaţicandidaţi la funcţia
Există mulţi candidaţi.
There are many applicants.Fraţii mei Candidaţi ai Purităţii.
My Purity Pledge brothers.Aproape o treime din candidaţi.
That's nearly a third of all applicants.Nu vreau candidaţi foarte buni.
I don't want very good candidates.Avem peste 20 de candidaţi.
We have over 20 applicants.Avem nouă candidaţi de fiecare parte.
We got nine pledges on each side.Trebuie să confirm aceşti candidaţi.
I'm going to confirm these applicants.Dale, suntem candidaţi, bine?
Dale, we're pledges, OK?Casey, aceştia sunt fraţii mei candidaţi.
Casey, these are my pledge brothers.Fraţii tăi candidaţi au ales.
Your pledge brothers have chosen.Participarea este obligatorie pentru candidaţi.
Participation is mandatory for pledges.De şcoala de candidaţi pentru a deveni spion.
Not since spy candidate school.Care ar putea fi unul dintre candidaţi.".
Who could be one of the contenders.".Pe cine avem candidaţi la preşedinţie?
Now who do we have running for president?Tu at trebui să sperii candidaţi.
Hey! We're supposed to be scaring the pledges.Foarte mulţi candidaţi au acelaşi trecut.
So many applicants have the same backstory.Casey şi cu mine vorbeam despre candidaţi.
Casey and I were just talking about pledges.Ben intervievează candidaţi chiar acum.
Ben's interviewing candidates right now.A, candidaţi pentru primar. Ca şi pentru şerif.
Ah, candidate for mayor, as you are for sheriff.Serviciile noastre pentru candidaţi, includ.
Our service for our candidates includes.Vreţi să candidaţi într-o zi la funcţia de primar?
You wanna make a run at mayor someday?Domnule Nixon, vă rog candidaţi din nou!
Mr. Nixon, I think you're just great. Please run again!Ceilalţi zece candidaţi au obţinut fiecare mai puţin de 3%.
The other ten contenders got less than 3 per cent each.(Arbitru) Şi acum,hai introduce candidaţi noastre.
(referee) And now,let's introduce our contenders.Doar 9% dintre candidaţi ajung atât de departe.
Only nine percent of all candidates get this far.
