CARE ADUNĂ на Английском - Английский перевод

• that gathers
• that collects
• that adds
• who gets
• that gather
• that collect
• that brings together

Примеры использования Care adună на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Eu sunt cea care adună piesele.
I am the one who picks up the pieces.

Sau poate o baghetă fermecată care adună.
Or maybe a magic wand that brings.

Care adună toată lumea Coral Club.
That brings together the world of Coral Club.

Ăia sunt tipii cu veste portocalii care adună gunoiul.
That's the guys with the orange vests who pick up trash.

E femeia care adună monede de pe mese cu.
She's the woman who picks quarters off tabletops with--.

Câștigătorul este jucătorul care adună cele mai multe puncte.
The winner is the player who gathers the most points.

Al Kutham, care adună atributele de generozitate.
Al Kutham, who gathers the attributes of generosity.

E unul din"domnii" mei prieteni, care adună hârtiile.
It's one of my"gentlemen" friends that's collecting the paper.

Pentru fata care adună cele mai multe accesări într-o lună.
For the girl who gets the most hits in a month.

Este o combinație câștigătoare care adună succesul profesional.
It is a winning combination that adds up to professional success.

Lar oraşul care adună rataţi va exista doar cât trăiesc ei, nu mai mult.
And a town that collects losers will exist for their lifetimes, no more.

Zael şi ai lui au nevoie de un eveniment care adună lumea.
Zael and his people will need some sort of event or something that gathers humans together.

La sfârşit, cel care adună cel mai mult se alege cu capul tăiat.
At the end, the one that collected the most gets his head cut off.

Povestea pe care mi-ai spus-o, despre bărbatul care adună flori pentru lună.
That story you told me about a man who gets flowers for the moon.

La final, exploratorii care adună cele mai multe puncte vor fi premiați.
At the end, the explorers who get the most points will receive a prize.

Pentru a face o referință la formulă, trebuie să folosiți un mediu care adună numere.
In order to reference a formula, you have to use an environment that adds numbers.

Love Story este colecția care adună zece povești de iubire.
Love Story is the collection that gathers ten love stories.

Ca să fii un jurnalist profesionist nu este suficient să faci doar materiale de impact sau articole care adună multe vizualizări.
To be a professional journalist, it is not enough to produce material with a high impact or articles that gather a wide variety of views.

Din diferite specii de albine de orhidee, care adună chimicale pentru a sintetiza feromonii;
Of various species of orchid bees, which gather the chemical to synthesize pheromones;

În termeni de funcționalitate, catalogul nostru de firme nu este foarte diferit de alte motoare de căutare, cum ar fi Google, care adună date și le afișează pe pagina sa.
In terms of functionality, our directory is not so different than other search engines, like Google, that collects data and displays them in their pages of links.

AutoUncle este un motor de căutare care adună mașinile de pe mai multe site-uri web.
Autouncle is a search engine, that gathers cars for sale from many different used car websites.

Cei care îşi predau de bunăvoie armele nu vor fi identificaţi şi înregistraţi iar municipalităţile care adună cele mai multe arme vor fi premiate.
Those who surrender their weapons voluntarily will not be identified and recorded, and the municipalities that collect the most weapons will receive benefits.

Castigatorul va fi agricultorul care adună produsele cele mai reformate în timpul provocare.
The winner will be the farmer who gathers the most culled products during the challenge.

Acesta poate fi creat independent de lucruri inutile învechite, care adună praful în dulap.
It can be created independently from obsolete unnecessary things that gather dust in the closet.

Gratis O aplicație care adună canale mai mult de 100+ TV canale online pentru o vizualizare ușoară.
Free An application that gathers more than 100+ TV channels online channels for easy viewing.

În așteptarea succesoruluiAmazfit BIP, Huami ne distrează cu multe produse care adună multe segmente de piață.
Waiting for the successor of theAmazfit BIP, Huami is entertaining us with many products that gather many market segments.

Caracteristică ascunsă, care adună funcțiile Panoului de Control«împrăștiate», într-un fișier.
Hidden feature in Windows system, which gathers the control panel functions in one visible configuration.

Setări Panoul de Control este o caracteristică ascuns în sistemul Windows 7 și Win8 care adună setările"dispersate" din Control Panel.
Control Panel Settings: is a hidden feature in Windows 7 and Windows 8 system, that collects"spread" settings in one folder.

Urmează cele patru partide care adună peste 40% din electorat şi care complică puţintel jocul politic.
Next came the four parties that gather 40% of the votes, and which complicate a bit the political game.

De exemplu, următoarea formulă conține funcția SUM cu un singur argument(un interval de celule) care adună valorile din coloana A, de la rândurile 2 la 10.
For example, the following formula contains the function SUM with a single argument(a range of cells) that adds the values in column A, rows 2 through 10.