CARE VOR APĂREA на Английском - Английский перевод

• that will appear
• that will arise
• that will occur
• that will emerge
• which will show up
• that would arise
• that will come up

Примеры использования Care vor apărea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Unele din numele care vor apărea.
Some of the names that will come up.

Lucruri care vor apărea în garderoba fiecărei femei elegante în 2019.
Things that will appear in the wardrobe of every stylish woman in 2019.

Prin urmare, toți mugurii care vor apărea, trebuie să le rupeți.
Therefore, all the buds that will appear, you need to break.

Joost sunt concepute pentru a reflecta realitățile profesionale în care vor apărea.
Joost is designed to mirror the professional realities into which you will emerge.

Dar ceea ce despre cei care vor apărea în timp ce luptam?
But what about those who will show up while we fight?

Oricine are trei sau patru anomalii nesemnificative care vor apărea la CT.
Everybody's got three or four meaningless anomalies that will come up on a scan.

Însă, probleme care vor apărea între comunităţi, toate vor veni la mine.
However, issues which arise between factions, they will come to me.

Este necesar doar să urmăriţi instrucţiunile care vor apărea pe ecran.
Just follow the instructions that will appear on the screen.

Lucruri care vor apărea în garderoba fiecărei femei elegante în 2019- Modă- 2019.
Things that will appear in the wardrobe of every stylish woman in 2019- Fashion- 2020.

Biblia vorbeşte despre doi oameni care vor apărea în timpul Necazului.
The Bible talks about 2 men who will appear during the tribulation.

Încearcă să supraviețuiești cât mai mult posibil și să omori toate creaturile cosmice care vor apărea pe drumul tău.
Try to survive as long as possible and kill all the cosmic creatures that will appear on your way.

Copyright 2019\ none\ 5 lucruri care vor apărea în garderoba fiecărei femei elegante în 2019.
Copyright 2020\ none\ 5 things that will appear in the wardrobe of every stylish woman in 2019.

Veţi avea nevoie pentru a trece de diverse obstacole care vor apărea în calea ta.
You will need to bypass various obstacles that will arise in your way.

Şi asta din cauza problemelor care vor apărea în procesul de întocmire a listelor electorale.
And this is because of the problems that will arise in the process of drawing up the electoral lists.

Am actualizat, selectat și corectat informațiile care vor apărea în calendar.
We have selected, updated and corrected the information that will appear in the calendar.

Simptomele care vor apărea depind de locul în care a apărut tumoarea și vor diferi de la persoană la persoană.
The symptoms that will appear depend on in which gland the tumor appeared and they differ from person to person.

Poate extrage regiuni cu contrast ridicat, care vor apărea în video ca fiind roșii.
It extracts regions with dark contrast, which will show up on the video as red.

Baseball joc în cazul în care va trebui să dovedească abilitățile dumneavoastră ca un lunetist depășirea provocărilor care vor apărea în fiecare nivel.
Baseball game where you have to prove your skills as a hitter overcoming the challenges that will arise in each level.

Veți vedea tinutele noi si coafuri care vor apărea cu achiziționarea de noi competențe zâne.
You will see the new outfits and hairstyles that will arise with the acquisition of new skills fairies.

Glisați în jos o pantă de zăpadă și să încerce să treacă prin toate bannerele care vor apărea în timpul coborârii.
Deslzate a steep snow and try to go through all the banners that will appear during the descent.

Astăzi a devenit cunoscut de anunțuri care vor apărea atunci când modul de joc, jucătorii vor putea să deschidă cu privire la sute de personaje noi.
Today it became known by the announcements that will occur when the gameplay, players will be able to open about hundreds of new characters.

Veți putea să depășiți toate dificultățile care vor apărea în calea voastră?
Will you be able to overcome all the difficulties that will arise in your path?

Tot ceea ce vreau să spun este că este mai ușor să ne ridicăm împotriva lui Gaddafi astăzi decât să venim cu un răspuns la întrebările majore care vor apărea.
All I want to say is that it is easier to fire on Gaddafi today than to provide an answer to the enormous questions that will arise.

Hollis m-a rugat să mă interesez de problemele fiscale care vor apărea la moartea tatălui tău.
Hollis had asked me to study the tax issues that would arise upon your father's death.

Cartea verde a Comisiei identifică, în mod util, atât numeroase sectoare care vor fi afectate, cât şi tipul de probleme care vor apărea.
The Commission's Green Paper helpfully maps out many of the sectors that will be affected by climate change, and the kind of issues that will arise.

Ceea ce îţi voi spune e susţinut de mărturii care vor apărea în curând în presă.
What I'm about to tell you is backed up by testimonials that will appear shortly in the media.

Echipele Promotor(EP) care vor apărea din acțiuni și proiecte ridicate de la baza socială, cu spiritul că„fiecare are grijă de ceea ce îșipropune”.
The Promoter Teams(EP) that will arise from actions and projects that are raised from the social base, with the spirit that“each one takes care of what he proposes”.

Și extrage și regiuni cu contrast deschis sau alb, care vor apărea în video ca fiind verzi.
And it extracts regions with white or light contrast, which will show up on the video as green.

Jucând acest joc, veți învăța să numărați în mod binar, să faceți operații logice și matematice și să reparați eșecurile tehnice care vor apărea în timpul misiunii.
Playing this game you will learn to count in binary, make logical and mathematical operations and repair technical failures that will occur during the mission.

Trebuie să fie prezent în studio pentru a elimina mirosurile care vor apărea în timpul procesului de gătire.
It must be present in the studio to remove odors that will appear during the cooking process.