CE NUMEŞTI TU на Английском - Английский перевод

• what you call

Примеры использования Ce numeşti tu на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ce numeşti tu asta?
What do you call that?

Păi, depinde ce numeşti tu provincie.
Well, that depends on what you call out of town.

Ce numeşti tu imens?
What do you call huge?

Nici nu vreau să mă gândesc ce numeşti tu muzică.
I can barely imagine what you would call music.

Ce numeşti tu curat?
What you calling clean?

Cred că asta e ce numeşti tu umor observaţional.
I believe that's what you call observational humor.

Ce numeşti tu nimic?
What do you call nothing?

Nu cred că mi-ar plăcea să văd ce numeşti tu"sărbătoare".
I hate to see what you call"celebrating.".

Sau ce numeşti tu dragoste.
Or what you call love.

Totuşi, încă nu ştiu ce numeşti tu relaţie adevărată.
I have yet to find what you would call a real relationship.

Ce numeşti tu groaznic?
What's your idea of terrible?

Am învăţat asta în vise, dar e adevărat, mai real decât ce numeşti tu realitate.
We learn that in our dreams, but it's the real truth, more real than what you call reality.

Ce numeşti tu"veşti bune"?
What do you call good news?

Păcat că-i spartă, dar n-are a face. E bine că e spartă, Lise. Dacă nu era, ceea ce numeşti tu"scrumieră", şi care e, în realitate, un fragment dintr-o armură din sec.
It's a good thing it's broken, otherwise under what you call an"ashtray" which is actually a breastplate from the 5th century there would be the torso of a horseman, and under it.

Ce numeşti tu victorie, Eli?
What do you call a win, Eli?

Asta e ce numeşti tu"distracţie"?
Is that what you call fun?

Ce numeşti tu vechitura, este vesta mea!
That's my waistcoat you're calling a rag!

Depinde ce numeşti tu în viată.
Depends what you call alive.

Ce numeşti tu superstiţie, noi o numim credinţă.
What you call superstition, we call Faith.

Depinde ce numeşti tu harababură.
Depends on what you call muddle.

Ce numeşti tu icre, sunt poate bucăţele favorie ale Domnului.
What do you call fish eggs, is perhaps God favorite dish. Iss.

Spune-mi, ce numeşti tu"Meseria ta"?
Let me see, what is it you call your job?

Ce numeşti tu"mediocru" noi numim"realitate". Poate nu arătăm ca tipul acela. Cine arată?
What you call average we call real so maybe we don't look like that guy, who does?

Nu pot eticheta ce numeşti tu"o serie de erori judiciare".
I can't justify what you call"a series of mistrials".

Ăsta e ce numeşti tu un mod circular fantomă.
This is what you call a ghostly mode circle.

Şi ce numeşti tu ego, e respectul de sine!
And what you are calling ego, is actually self-respect!

Iartă-mă, dar ce numeşti tu personalitate e doar înşelătorie.
Forgive me, but what you call personality is just tricks.