CEREALIERE на Английском - Английский перевод

• cereal
• grain
• cereals
• crop

Примеры использования Cerealiere на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Este o specie de plante cerealiere originara din Orientul Apropiat.
Is a species of cereal plants native to the Near East.

Dacă dimpotrivă sunteți foarte activ, alegeți 11 porții de produse cerealiere.
If very active, choose the 11 servings of grain products.

Ce cereale și produse cerealiere au cel Vitamina B2?
Which cereals and cereal products have the most vitamin B2?

Hotărîre de Guvern pentru aprobarea Regulamentului cu privire la rezervele cerealiere de stat.
Government decision approving the regulation on state grain reserves.

Ce cereale și produse cerealiere au cele mai vitamina E?
Which cereals and cereal products have the most vitamin E?

Gama H este dezvoltată pentru a îndeplini cele mai stringente cerințe ale industriei cerealiere.
H-LINE is developed to fulfil the stringent requirements of the grain industry.

Ce cereale și produse cerealiere au cele mai multe proteine?
Which cereals and cereal products have the most protein?

În acest an compania intenționează să exporte aproximativ 20.000 de tone de produse cerealiere ecologice.
This year the company plans to export about 20.000 tons of organic grain.

Două terminale cerealiere şi un terminal pentru ulei de floarea soarelui în portul liber internațional Giurgiuleşti;
Grain terminals and a terminal for sunflower oil in the Giurgiulesti port;

Care nepregătiți- cereale prime și produse cerealiere au cel de vitamina B2?
Which unprepared- raw cereals and cereal products have the most vitamin B2?

Terminale cerealiere și un terminal pentru uleiul de floarea-soarelui în portul internațional liber Giurgiulești;
Grain terminals and a terminal for sunflower oil in the International Free Port of Giurgiulesti;

Care nepregătiți- cereale prime și produse cerealiere au cele mai multe glucide?
Which unprepared- raw cereals and cereal products have the least carbohydrates?

BioProtect>> Export, fructe si legume in stare proaspata, suc concentrat, pasta de prune, cerealiere.
BioProtect>> Export, fresh fruits and vegetables, apple juice concentrate, cereals.

Cu ajutorul lui Dumnezeu aş vrea și un depozit pentru cerealiere, pentru a le putea conserva pentru câțiva ani.
With God's help I want to have a place of storage built for grains to preserve them during several years.

Regulamentul stabilește condițiile în care se poate proceda la eliberarea griului alimentar din rezervele cerealiere de stat.
The regulation sets the conditions for supplying food wheat from state grain reserves.

ALBIT este mai eficient împotriva bolilor culturilor cerealiere şi leguminoase, sfeclei de zahăr, florii-soarelui, viţei de vie şi a inului.
Albit is most effective against diseases of cereals and leguminous crops, sugar beet, sunflower, vine and flax.

Bilanţurile de aprovizionare pentru anii următori au fost stabilite şi pentru produse cerealiere şi furaje uscate.
The supply balances for the following years were also established for cereal products and dried fodder.

Europig, achiziţionează de pe piaţa naţională produse cerealiere pe care le îmbunătăţeşte prin aport de vitamine şi minerale până la 10%.
Europig, procures from the national market cereal products which are improved with vitamins and minerals up to 10%.

De modificare a Regulamentului(CE) nr. 1501/95 privind condiţiile de plată pentru restituirile la exportul de produse cerealiere.
Amending Regulation(EC) No 1501/95 as regards the conditions for the payment of export refunds on cereal products.

(5) Pe baza statisticilor disponibile, nu există exporturi de produse cerealiere comunitare către Cipru şi Malta.
(5) Based on the statistical data available, there are no exports of Community cereal products to Cyprus or Malta.

De modificare a Regulamentului(CE) nr. 1501/95 cu privire la condiţiile de plată a restituirilor la export pentru produsele cerealiere.
Amending Regulation(EC) No 1501/95 as regards the conditions for the payment of export refunds on cereal products.

Recolta globală a culturilor cerealiere, florii-soarelui şi sfeclei de zahăr, în întreprinderile agricole, în profil teritorial(2016-2017).
Gross harvest of cereals crops, sunflower and sugar beet, in agricultural enterprises, in territorial aspect(2016-2017).

Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare a prezentat rezultatele recoltării culturilor cerealiere şi leguminoase de grupa I.
The Ministry of Agriculture and Food Industry presented the results of the harvest of group I grain and leguminous crops.

La rezervele cerealiere de stat se poate apela și în cazul creșterii prețului mediu la grîul alimentar cu 20% și mai mult în decurs de 30 de zile.
The state grain reserves may be used when the average price of food wheat grows by at least 20 percent within 30 days.

MOLDPRES News Agency- Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare a prezentat rezultatele recoltării culturilor cerealiere şi leguminoase de grupa I.
MOLDPRES News Agency- The Ministry of Agriculture and Food Industry presented the results of the harvest of group I grain and leguminous crops.

Agricultură Recolta globală a culturilor cerealiere, florii-soarelui şi sfeclei de zahăr, în întreprinderile agricole, în profil teritorial(tone)(2015-2016).
Gross harvest of cereals crops, sunflower and sugar beet, in agricultural enterprises, in territorial aspect(tonnes)(2015-2016).

Recoltele reduse înregistrate în mari ţări producătoare şi creşterea rapidă a cererii de biocombustibili au fost principalii factori care au influenţat pieţele cerealiere.
Poor harvests in key producing countries associated with a fast growing demand for biofuel production have been the main drivers of the grain markets.

Atunci va fi posibilă încărcarea concomitentă a navelor cu culturi cerealiere în terminalele de pe Prut şi Dunărea, indiferent de locul de păstrare în port.
Then it will be possible to simultaneously load vessels with grain crops on the Prut and Danube terminals, regardless of the location of the storage facilities in the port.

În cazul din urmă ar trebui precizate produsele din stocurile de intervenţie care pot fi retrase cu titlu de plată pentru fabricarea produselor cerealiere şi lactate.
In the latter case, the products in intervention stocks which may be withdrawn in payment for the manufacture of cereal and milk products should be specified.

TORNUM deține cunoștințe vaste în domeniul industriei cerealiere și are o experiență care se întinde de la servicii de consultanță până la sisteme de gestionare a cerealelor complet echipate.
TORNUM has a broad knowledge within the grain industry and has experience in everything from consultancy services to turnkey grain handling systems.