Примеры использования Cine va crede на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cine va crede?
Who would believe it?Dacă el spune cineva cine va crede el?
If he tells anyone who's gonna believe him?Cine va crede?
Who would believe that?Chiar dacă el vorbeşte, cine va crede un infractor?
Even if he talks, who's gonna believe a felon?Cine va crede?
Who's gonna believe that?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
oamenii credtoată lumea credesi credcred cu tărie
timp creziunii oameni credpoliţia credecred în dumnezeu
început am crezutma crezi
Больше
Использование с наречиями
chiar creziatunci creddecât creziunde creziacum crednaiba creziuneori credcât crezicând crezicred doar
Больше
Использование с глаголами
vine să credîncep să credplace să credpare să creadăobişnuiam să credrefuz să credvine greu să credcrezi ca nu stiu
prefer să credajuns să cred
Больше
Haide, cine va crede asta?
Come on, who's gonna believe that?Cine va crede asta?
Who will believe that?Şi cine va crede asta?
And who will believe that?Cine va crede asta?
Who will believe this?Şi cine va crede asta?
And who would believe this?Cine va crede asta?
Who's gonna believe that?Și cine va crede că acum?
And who will believe that now?Cine va crede asta normal?
Who would think this is normal?Deci… cine va crede că este?
So, who does she think Cine va crede aceste nebuni?
Who will believe these madmen?Dar cine va crede ceea ce spui?
But who will believe what you're saying?Cine va crede că eu sunt col?
Who would believe I'm Erhardt?Cine va crede un traficant?
Who would believe a drug dealer?Cine va crede povestea noastr?
Who's gonna believe our story?Cine va crede aşa ceva?
Who's going to believe this fancy tale?Cine va crede că suntem indieni?
Who will believe we're Indian?Cine va crede că suntem bogaţi?
Who's gonna believe us as rich?Cine va crede că tu eşti soţul?
Who's gonna believe you're the husband?Cine va crede c-a fost un accident?
Who's gonna believe it was an accident?Cine va crede că au făcut aşa ceva?
Who would believe they Cine va crede o asemenea poveste absurdă?
Who would believe such a preposterous story?Cine va crede… un retardat ca el?
Who's gonna believe… a retarded retard like him anyway?Cine va crede despre tine, atunci când eu sunt mort?
Who will think about you when I'm dead?Cine va crede dacă tu vorbeşti întruna?
Who will trust you if Cine va crede in Mine, nu va muri niciodata.".
He who believes in me, will never die.
