COCOŞATUL на Английском - Английский перевод

• hunchback
• humpback
• hump

Примеры использования Cocoşatul на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cocoşatul ăla.
That hunchback.

Ăsta-i Cocoşatul tău.
That's your Hunchback.

Cocoşatul acela!
That hunchback!

Nu-mi place cocoşatul.
I don't like that hunchback.

Cocoşatul Botello!
Humpback Botello!

Oh, nu din nou cocoşatul ăla.
Oh, not the hunchback again.

Cocoşatul ăla, Alfred.
That hunchback, Alfred.

Pot să-l interpretez pe cocoşatul ăla.
I can play the hump off that guy.

Cocoşatul ştie un pic.
The hunchback knows a bit.

Este Hugo cel care descrie cocoşatul.
That is Hugo describing the hunchback.

Cocoşatul de la Notre Dame?
Hunchback of Notre Dame?

Zece scuzi cocoşatul ţi-a dat deja.
You have had ten scudi from the hunchback;

Cocoşatul de la Notre-Dame?
The Hunchback of Notre-Dame?

Parcă eşti cocoşatul de la Notre Dame.
You look like the Hunchback of Notre Dame.

Cocoşatul de la Notre-Dame.
That's Hunchback of Notre-Dame.

Stai, aşa tu erai cocoşatul şchiop?
Wait, so you were the hunchback with the limp?

Cocoşatul, Vulpoiul, Moloch.
The Hunchback, The Fox, Moloch.

Chiar şi Leon cocoşatul şi-a găsit o nevastă!
Even Leon the hunchback managed to find himself a wife!

Cocoşatul de Notre Dame Esmeralda.
The Hunchback of Notre Dame Esmeralda.

Că, fără îndoială, cocoşatul a fost cândva eretic.
It means the hunchback, undoubtedly was once a heretic.

Cocoşatul, în Cupidon s-a preschimbat!
The hunchback has changed into Cupid!

Sau"destul de atrăgător" ca prietenul tău Larry Cocoşatul?
Or"kind of cute" like your friend Spackle-Back Larry?

Am adus cocoşatul ăla cu mine.
I brought that little hunchback with me.

Ce înseamnă?- Că fără îndoială… cocoşatul a fost cândva un eretic.
It means the hunchback, undoubtedly was once a heretic.

Acela e Cocoşatul de la Notre Dame.
That one is the Hunchback of Notre Dame.

Eu arăt ca o femeie gravidă iar tu ca şi Cocoşatul de la Notre Dame.
I look like I'm pregnant and you the Hunchback of Notre Dame.

Cocoşatul şi cu mine avem o afacere neterminată.
The hunchback and I have unfinished business to attend to.

Dar de data asta… eu sunt cocoşatul şi sunt tare de urechi!
But this time… I'm the humpback and I'm hard ofhearing!

I-am cerut doar să plece, ea şi cei doi prieteni ai ei, cocoşatul şi chinezul.
I just asked her to leave, she and her two friends. The hunchback and the Chinaman.

Stai, dacă tu ai fost cocoşatul, de ce a crezut că eşti un tip?
Wait, if you were the hunchback, then why did she think you were a guy?