COCOASA на Английском - Английский перевод

• hump
• hunchback
• back

Примеры использования Cocoasa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ce cocoasa?
What hump?

Cocoasa mea s-a rupt!
My hump has burst!

Alunec, uh, de pe cocoasa.
Sliding, uh, off the hump.

Chestia cu cocoasa de la Notre Dame?
The back thing with Notre Dame?

Nu-mi pasa ca are cocoasa.
I don't care. She's got a humpback.

Cocoasa mea s-a rupt ca n-o mai simt!
My hump has burst, I can't feel it anymore!

Veți primi pe cocoasa mea?
Will it get you off my back?

Cocoasa lui Kokopelli este considerata uneori a fi o traista plina cu seminte sau cu copii inca nenascuti.
The hunchback of Kokopelli is sometimes a bag full of seeds or unborn children.

Aveam de gand de a spune"cocoasa".
I was going to say"hunchback.".

Ma intrebam daca cocoasa ei era din carne si sange.
I wondered if her hump was flesh and blood.

Hei"Vulturila"… iti bazaie cocoasa.
Vultchie, your hump's humming.

Nu i-am văzut decât cocoasa si necazul ce i l-am făcut.
I only saw his hump and the pain I caused him.

Ea o numeşte"ziua peste cocoasa.".
She calls it"over the hump day.".

Cand Dumnezeu i-a dat cocoasa, i-a pus si compasul in mana.
When God gave him a hunchback, he put a compass in his head.

Poate te pot ajuta cu aceasta cocoasa.
Perhaps I could help you with that hump.

Tu iti rupi cocoasa in Parcul Orion de zece ani, si batranul tau il lasa fratelui tau bun de nimic.
You bust your hump at orion park for ten years, your old man leaves it to your no-good brother.

Wild ma vede pe mine si-i ia foc cocoasa.
Wild sees me and his hump will catch on fire.

Sunt 3 camile-- una rosie cu o cocoasa… una galbena cu 3 cocoase, si una neagra fara cocoase.
There are three camels-- a red one with a hump… a yellow one with three humps, a black one with no hump.

Au spus:" Astuia ii place sa jupoaie cocoasa".
They said"This one likes to skin his humps.".

Ei bine, am bustul cocoasa mea la școală toată ziua… Și stai aici vizionarea telenovele si a manca bomboane.
Well, I bust my hump at school all day… and you just sit around here watching soap operas and eating bonbons.

Intr-adevar ai lui busting cocoasa lui, locotenent.
You really got him busting his hump, Lieutenant.

Cămila întreabă cum va lucra cu cocoasa, iar Djinn spune că va fi capabil să trăiască de pe cocoașa timp de trei zile, și că el trebuie să ajungă din urmă pe munca le-a ratat.
The Camel asks how he will work with the hump, and the Djinn says he will be able to live off his hump for three days, and that he has to catch up on the work he has missed.

Dă-mi o pesteră, o tabără de antrenament, cocoasa unei cămile.
Give me a cave, a training camp, the back of a camel.

In speranta, acești pași sunt ceea ce treci peste cocoasa și vă permit să-și recapete accesul la contul dvs. iCloud.
Hopefully, these steps are what get you over the hump and allow you to regain access to your iCloud account.

Apoi, am avut de combustibil pentru a zbura peste cocoasa în China.
Then we had to fly fuel over the hump into China.

Cifoza se manifesta prin curbarea excesiva a coloanei in regiunea toracica, in fata, provocand cocoasa, compensata fiind printr-o hiperlordoza cervicala si lombara pentru echilibrarea coloanei.
Kyphosis is manifested by excessive curvature of the spine in the thoracic region, causing a hump, and is compensated by a hyperlordosis for cervical and lumbar spine, for balancing.

Professor, poate ca el nu i-a scris Silviei, DAr ruptura lu Totti de incheietura ma face sa ma gandesc la cocoasa lui Leopardi.
Professor, maybe he didn't write"To Silvia", but Totti's broken ankle makes me think of Leopardi's hunchback.

Lui BacBac ii placea…- De fapt, lui BacBac ii placeau multe lucruri… chiar si cocoasa…- Fara ea, el n-ar fi devenit favoritul sultanului.
BacBac liked it too… in fact, BacBac liked most things about himself… even his hump… without it, he may not have become the Sultan's favorite Jester.

Tot ceea ce vrei de la mine e sa-ti fiu clown, sclav, ca sa poti face misto de cocoasa mea, pentru ca am vazut o farfurie.
What you want is for me to be your buffoon, your slave, so you can make fun of my hump, because I saw a saucer.

Cocoasei Me Deadly.
Hump Me Deadly.