CRAS на Английском - Английский перевод

• crass

Примеры использования Cras на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Este atât de cras.
It's so crass.

Nu fi cras, Caroline.
Don't be crass, Caroline.

Om, este că cras!
Man, is that crass!

Ce mod cras să-l puneți.
What a crass way to put it.

Ride înainte de cras.
Ride ahead of The Crass.

Asta e doar cras stereotip.
That's just crass stereotyping.

Ce dracului inseamna cras?
What the hell is crass?

Sunt Jacquasse cras, vasalul lui.
I'm Jacquasse The Crass, his vassal.

Acest lucru patetic inspector franceză cu maniere cras.
That pathetic french inspector with his crass manners.

Peste tot în jurul lui era cras, corupţie… vulgaritate.
All around him was crassness, corruption vulgarity.

Nu ai intelege niciodata despre ce e treaba fiindca esti asa cras.
You wouldn't understand because you're so crass.

Nu sa sune cras, dar ce fel de donație vorbim despre?
Not to sound crass, but what sort of donation are we talking about?

Avem deja arestat fratii cras ieri.
We already arrested the Crass brothers yesterday.

Nu vreau să sune cras, ca și cum Te mită, dar eu sunt un fel de tine mită.
I don't want to sound crass, like I'm bribing you, but I am kind of bribing you.

Dar nu e o ocazie pentru superstiţii şi comercialism cras.
But it is not an occasion for superstition and crass commercialism.

A fost ucis din cauza incompetentei crase a soldatului Williams.
He was killed because of private Williams' vicious incompetence.

Si eu nu va Permite Cras comercialismul pentru o fata mea nepoata doar unul din multime.
And I will not allow crass commercialism to make my granddaughter just one of the crowd.

Indiferent de ceea ce ea este ca, cel puțin ea nu este cras ca tine.
No matter what she's like, at least she's not crass like you.

Si prin intermediul dumneavoastra prost cras, tâmpenie, va trebui sa retragere?
And through your crass, stupid idiocy, i shall have to withdrawal?

Vezi Coșul"Cras interdum auctor nunc vitae mattis nibh" a fost adăugat cu succes la coș.
View Cart"Cras interdum auctor nunc vitae mattis nibh" was successfully added to your cart.

Simplitatea ideii tale este depăşită doar de un consumerism cras şi banalitate.
The simple-mindedness of your idea is exceeded only by its crass consumerism and banality.

Uh, ar fi cras în acest moment în conversație să ne întrebăm ce acest lucru înseamnă totul pentru mine?
Uh, would it be crass at this point in the conversation to ask what this all means for me?

Oricum, ne-am împreună și am dat seama imediat că el era încă tare și respingător și cras.
Anyway, we got together and I realized right away that he was still loud and obnoxious and crass.

Toate dotate în doar un singur dispozitiv, raportorul Bretone și Jean CRAS sistem rapid de raportorul;
All fitted in just one device, the Bretone protractor and the Jean CRAS quick system protractor;

Acesta este un exemplu al ignoranței crase în care pastorii și predicatorii sunt îmbibați(complet, n.tr.) astăzi.
This is an example of the gross ignorance the pastors and preachers are drenched in today.

În 1968, ea a înregistrat"Patimile după Matei"(St Matthew Passion) cu Wolfgang Gönnenwein, Theo Altmeyer având rolul Evanghelistului, Franz Cras, Teresa Żylis-Gara, Nicolai Gedda, Hermann Pradă și Hans Sotin.
In 1968 she recorded the St Matthew Passion with Wolfgang Gönnenwein, Theo Altmeyer as the Evangelist, Franz Crass, Teresa Żylis-Gara, Nicolai Gedda, Hermann Prey and Hans Sotin.

Spiritul tău rebel statornicie tău, cras dvs., încă utilizarea eficientă a limbii, tu, dle Rory, reprezinta cel mai bun din ceea ce noua noastră națiune nu poate fi.
Your rebel spirit, your steadfastness, your crass yet effective use of language, you, Mr. Rory, represent the best of what our new nation can be.

S-ar putea să fie gelos, eu pot fi de grăsime, eu pot fi cras, dar am N'Sunt, de asemenea, un luptător foarte bun, la naiba.
I may be jealous, I may be fat, I may be crass, but I'm also a very good fighter, dammit.

În anul 1968 s-a înființat Comisia Interministerială CRAS-„Comisia Română pentru Activităţi Spaţiale”, al cărei scop era de a coordona dezvoltarea activităţilor spațiale la nivel naţional.
In 1968 was established the interministerial committee CRAS- the"Romanian Commission for Space Activities", whose purpose was to coordinate the development of national space activities.

Au trecut trei zile de la ultimul exemplu al fărădelegii crase în care s-a erijat poliţia sau cei care se ascund sub măştile de poliţie în RM.
Three days have passed since the last example of crass offense in which set themselves up the police and those who hide under the police masks in the RM.