GROSOLAN на Английском - Английский перевод

• rude
• gross
• crude
• crass
• rough
• coarsely
• rudely
• boorish
• churlish
• homespun

Примеры использования Grosolan на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Prea grosolan.
Too gross.

Grosolan, dar curat.
Crude, but clean.

Nu fii grosolan.
Don't be rude.

Grosolan, dar eficient.
Crude but effective.

E prea grosolan.
It's too rough.

Fii grosolan, fii inadecvat.
Be gross, be inappropriate.

Nu sunt grosolan.
I'm not crass.

Trebuie să te fi atât de grosolan?
Must you be so churlish?

Mă numeşte grosolan şi gras.
She called me gross and fat.

Dacă n-ai fi aşa de grosolan.
Maybe if you weren't so rude.

Unchiul e grosolan, dar de treabă.
Uncle is crude but kind.

Nu atât de grosolan.
Not so rough.

Eşti grosolan şi nerecunoscător.
You are rude and ungrateful.

Încet şi grosolan.
Crude and slow.

E grosolan chiar şi pentru Barney.
That's gross even for Barney.

Asta e asa grosolan.
That's so gross.

Am fost grosolan, fără sens să fie.
I was rude without meaning to be.

Ele se joacă grosolan.
They play rough.

Ele sunt grosolan în afara intervalului.
They are rudely out of range.

Ești atât de grosolan.
You're so gross.

Tu nu esti grosolan si nu esti Karev.
You are not gross and you are not Karev.

A fost foarte grosolan.
He was very rude.

E grosolan pentru nişte mâzgălitori fără talent ca noi!
It's rough for daubers like us!

A fost tare grosolan.
That was so gross.

Acest tovaras grosolan arata el a avea tinuta de rege?
This rough fellow does he display the bearing of a king?

Nu mai fi aşa grosolan.
Don't be so crass.

Este… ciudat şi grosolan şi dezgustător şi… sexi.
He's… Peculiar and rude and disgusting and… Hot.

A fost atât de grosolan.
That was so gross.

Nu vreau să fiu grosolan, dar având în vedere situaţia.
I hate to be crass, but in the circumstances.

Ai fost foarte grosolan.
You were very rude.