CRED CA DACA на Английском - Английский перевод

• i think if
• i guess if
• believe that if
• i reckon if
• i suppose if

Примеры использования Cred ca daca на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Um, cred ca daca.
Um, I guess if.

Cred ca daca.
I think if I maybe.

Deci cred ca daca e baiat.
So i think if it's a boy-.

Cred ca daca m-ai asculta.
I think if you hear me out.

De fapt, cred ca daca am vrut sa.
In fact, I think if I wanted to.

Cred ca daca poti plati nerusinat.
I think if you can pay outrageous.

Si cred ca daca ai vorbi cu ea.
And I think if you just talked to her.

Cred ca daca e in numele educatiei.
I guess if is in the name of education.

Deci, cred ca daca are incredere in tine.
So I guess if she trusts you.

Cred ca daca ar fi fost aici, ar spune.
I guess if he were here, he would say.

Dar cred ca daca voiau sa-l ucida.
But I guess if they were just willing to kill him.

Cred ca daca reusesti sa treci de frica asta.
I think if you just move past this fear.

Uite, cred ca daca am sa vorbesc cu ea.
Look, I think if I just talk to her.

Cred ca daca aveti nevoie de o mânã sau ceva.
I guess if you need a hand or something.

Ei bine, cred ca daca este bine frecat cu sterilizator Milton si apoi aerisit.
Well, I suppose if it's thoroughly scrubbed with Milton's fluid, and then aired.

Cred ca daca m-ati fi întrebat acum 20 de ani.
I think if you would ask me 20 years ago.

Mandinka cred ca daca pastrezi pamantul pe care a calcat cineva, o sa se intoarca.
Mandinka people… believe that if you save dust from a footprint someday they come back.

Cred ca daca depui marturie, juratii vor stii.
I think if you testify, the jurors will know.

Cred ca daca propuneti sa publicati un eseu, dle.
I think if you were proposing to publish an essay, sir.

Cred ca daca te-a adus în o broaster si o oala-oala.
I guess if you brought in a Broaster and a Crock-Pot.

Cred ca daca celor de la studio le va placea, se va baga si el.
I think if the studio likes it he will jump.

Cred ca daca intrebai dinozaurii aceeasi intrebare-.
I think if you asked the dinosaurs the same question--.

Cred ca daca ar fi sa aleg unul, uh, asta ar fi.
I guess if I had to choose one, uh, that one there.

Eu cred ca daca vrei sa incerci, atunci ar trebui s-o faci.
I think, if you want to try it, then you should do it.

Cred ca daca l-ai cere o anulare, El va va acorda o.
I think if you ask him for an annulment, he will grant you one.

Pai, cred ca daca Matusa Susie il place, trebuie sa fie okay.
Well, I guess if Aunt Susie likes him, he must be okay.

Cred ca daca sunt un monstru, este privilegiul meu de a fi unul.
I guess if I'm a monster, it's my privilege to be one.

Cred ca daca ne-am… Ei bine, trebuie sa mearga cît mai repede posibil.
I guess if we… well, it has to go as fast as possible.

Pai, cred ca daca ar trebui sa înjur într-un fel sau în altul.
Well, I guess if I had to swear one way or another.

Cred ca daca Dick Cheney n-ar fi investit in petrolul din Irak.
I think if Dick Cheney didn't have investments in Iraqi oil that.