CREPUSCUL на Английском - Английский перевод

• twilight
• dusk

Примеры использования Crepuscul на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Noaptea”„ Crepuscul.
Night Twilight.

Surgi a terenului ca de ceata de crepuscul?
Surgi of the land as the haze of dusk?

În timpul crepuscul grădina este atât de misterios atrăgătoare!
In twilight time the garden is so mysteriously attractive!

Spune-mi că nu este crepuscul.
Tell me it's not 12:00.

Crăciun lumânare bokeh crepuscul starea spirit cadouri iarna lumini.
Christmas candle bokeh twilight mood gifts winter lights.

Brațul este pozitiv cu crepuscul.
Arm is positive with crepitus.

Un singur crepuscul, pentru că nu mai e diversitate în lumea asta.
One twilight because there is no more diversity in this world.

Acoperiți cu linoleum pentru a crea crepuscul.
Cover with linoleum to create twilight.

În crepuscul cluburilor de noapte, farfuriile vor arăta fantastic.
In the twilight of night clubs your ringlets will look fantastically.

Uiti tot cand ploua… indragostit de crepuscul.
Forget all when rain falls in love with twilight.

Începe după ce crepuscul coboară pe pământ și continuă pe tot parcursul nopții.
It begins as twilight descends to the earth, and continues throughout the night.

Pentru următoarea serie de crepuscul, el este desp….
For the next series of Twilight, he is desp….

Unitățile liminale luptă cel mai bine în timpul crepuscul.
Liminal units fight best during twilight.

Şi în acest crepuscul incomprehensibil, chiar şi păsările… şi păsările sunt confuze şi se culcă.
And in this awful, incomprehensible dusk even the birds… the birds too are confused and go to roost.

Expresivitatea fotografica a peisajului citadin sau rural in crepuscul.
Expressive landscapes or people in the sunset.

La crepuscul, când dispare soarele, se instalează frica, căci ştiu că noaptea aduce moarte.".
In the early evening, when I see the sun begin to fade, the fear comes. Because I know that the night brings death.".

Nu este aşa fără sens pe cât cineva ar crede că pentru crepuscul este monoton.
It's not as pointless as one might think for the twilight is monotonous.

Iepurii în mod normal tolerează crepuscul, dar pot fi orbiți în primăvară de razele strălucitoare ale soarelui.
Rabbits normally tolerate twilight, but can be blinded in the spring from the bright rays of the sun.

În timpul zilei se află pe vânt, pietre, sol, începe comportamentul activ în crepuscul.
In the daytime they lie on driftwood, rocks, soil, begin active behavior in the twilight.

Este rău când camera este în crepuscul și, deși nu este prea multă lumină, nu e foarte plăcut să te simți ca pe scenă cu iluminare tehnică.
It's bad when the room is in the twilight, and, although there is not much light, it's not very pleasant to feel like on stage with technical lighting.

Ronald Reagan a fost un președinte iconic și controversat în timpul crepuscul războiului rece.
Ronald Reagan was an iconic and controversial president during the twilight of the Cold War.

Fundal plaja frumoase coasta asfinţit seara peisaj natura ocean mare cer soare apus crepuscul apa.
Background beach beautiful coast dusk evening landscape nature ocean sea sky sun sunset twilight water.

Umbrele sunt evitate cel mai bine, deoarece sala de intrare îngustă în crepuscul devine foarte mică.
Shadows are best avoided, because the narrow entrance hall in the twilight becomes very small.

Big Bangul: aș vrea să pot explora primele clipe ale Universului, dar nu le vom vedea niciodată, deoarece Big Bangul este eclipsat de propriul crepuscul.
The Big Bang: I would love to be able to explore the first few moments of the Universe, but we will never see them, because the Big Bang itself is obscured by its own afterglow.

Chiar dacă camera are mai multe ferestre și în timpul zilei lumina soarelui pătrunde în fiecare colț, cu debutul crepuscul este necesară includerea luminii artificiale.
Even if the room has many windows and in the daytime sunlight penetrates into every corner, with the onset of twilight it is necessary to include artificial light.

Arhitectura cladire oras întuneric asfinţit Anglia celebru istorie punct reper lumina lumini Londra noaptea râul cer Tamisa Tower Bridge crepuscul apă.
Architecture building city dark dusk england famous history landmark light lights london night river sky thames tower bridge twilight water.

Van der Luydens era deasupra tuturor familiilor din oraş într-un fel de crepuscul super-terestru.
The van der Luydens dwelled above all the cities' families in a kind of super terrestrial twilight.

Fundal plaja frumoase coasta asfinţit seara peisaj natura ocean palmier mare silueta cer soare apus copac crepuscul apa.
Background beach beautiful coast dusk evening landscape nature ocean palm sea silhouette sky sun sunset tree twilight water.

Abstract aer fundal frumos nor zori amurg seara cerul lumina natura portocaliu model cer răsărit apus crepuscul tapet meteo galben.
Abstract air background beautiful cloud dawn dusk evening heaven light nature orange pattern sky sunrise sunset twilight wallpaper weather yellow.

Frumos nor nori culoare dramatice amurg seara orizont peisaj lumina natura portocaliu scena teatru cer soare soarelui apus crepuscul galben.
Beautiful cloud clouds color dramatic dusk evening horizon landscape light nature orange scene scenic sky sun sunlight sunset twilight yellow.