Примеры использования Dă-o на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dă-o jos.
Get it off.Sau dă-o jos.
Or take it off.Dă-o jos.
Take it off.Doar dă-o afară.
Just let it out.Dă-o afară.
Get it out.
Люди также переводят
Atunci dă-o jos.
Then take it off.Dă-o afară.
Take it out.Te rog dă-o jos.
Please get it off.Dă-o afară!
Spit it out!Aici. Dă-o aici.
Here, give it here.Dă-o peste.
Get it over.Rabbit, dă-o aici.
Rabbit, pass it over.Dă-o înapoi!
Get it back!Emily, dă-o înapoi!
Emily-- give it back!Dă-o aici.
Bring it here.Taylor, dă-o înapoi.
Taylor, give it back.Dă-o încolo.
Knock it off.Verona, dă-o încoace.
Verona, hand it over.Dă-o departe.
Roll it over.Haide, dă-o încoace.
Go ahead, toss it over.Dă-o afară.
Roll it around.Te rog, dă-o mai încet!
Please, turn it down!Dă-o încoace!
Bring it here!Ia una şi dă-o mai departe.
Take one and pass it back.Dă-o tare, DJ!
Turn it up, DJ!Ia şi dă-o mai departe.
You take one and pass it around.Dă-o afară, omule.
Spit it out, man.Ia una şi dă-o mai departe.
Take one down and pass it around.Dă-o înapoi… acum!
Hand it back… now!Din nou? Tot timpul trebuie să strici spontaneitatea! Te rog, dă-o mai tare, știi cât de mult îmi place.”!
Again, Oliver? Seriously? Every time you have to ruin the spontaneity! Turn it on, please, you know how much I love this song!
