Примеры использования Datoria ta на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Datoria ta e plătită.
Your debt is paid.Şi asta e datoria ta.
And that's your job.Datoria ta este plătită.
Your debt is paid.Deci, asta e datoria ta.
So, it's your duty.Datoria ta e acum plătită.
Your debt is now paid.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
datoriei publice
datoria externă
datoriilor suverane
datoria națională
datoria vamală
o datorie vamală
a datoriei publice
o datorie morală
datoria civică
datoria morală
Больше
Использование с глаголами
făcut datoriadatoria de a proteja
cheamă datoriadatoria de a asigura
plăti datoriasă plătească datoriadatoriile contractate
Больше
Использование с существительными
linia de datorieprezent la datorieinstrumente de datorieun sentiment de datorieo grămadă de datoriidatoria de jurat
datoria de stat
un instrument de datoriedatoriilor din zona euro
chemarea la datorie
Больше
Deasemeni împart datoria ta.
I also share your obligation.E datoria ta de femeie.
It's your duty as a woman.Te eliberez de datoria ta.
I'm relieving you of your duty.E datoria ta sa o gasesti.
Your job is to find her.Acum, care e datoria ta, Jane?
Now, what is your duty, Jane?E datoria ta sa-i omoare.
It's your job to kill them.Cum rămâne cu datoria ta faţă de mine?
And what of your debt to me?Datoria ta va fi plătită.".
Your debt will be paid.".Regatul Candy Este datoria ta de a colecta.
The Candy Kingdom It 's your job to collect.Datoria ta e să salvezi vieţi.
Your job is to save lives.Nu, dar a spus că-mi plăteşte el datoria ta.
No, but he said he would pay me what you owe.Dolores, datoria ta e simplă.
Your job is simple, Dolores.Dacă mă laşi să stau aici,o să scad masa şi cazarea din datoria ta la Fisc.
N-ar fi datoria ta să-i ajuţi?
Isn't it your duty to help them?Ar trebui să ştii care este datoria ta în seara asta.
You should know what is your task tonight.Nu e datoria ta să mă protejezi.
It's not your job to protect me.Dacă ştii ceva despre un stagiar, ceva ce noi nu ştim,e datoria ta să-mi spui.
If you know something about another NAT, something we don't,it's your responsibility to tell me.Şi acum datoria ta este completă.
And now your duty is completed.E datoria ta sa protejezi oameni.
It's your job to protect people.Este vorba despre datoria ta că regină a Scoţiei.
It's about your duty as queen of Scotland.Datoria ta era să ne anunţi!
Your responsibility is to let us know!Unchiule Philip, este datoria ta de cetatean American!
Uncle Philip, it's your duty as an American citizen!Datoria ta este plătit și apoi unele.
Your debt is paid and then some.Tu îţi îndeplineşti datoria ta de mesager foarte conştiincios, frate Bernhard.
I see you perform your duties as messenger very conscientiously… Brother Bernhard.Datoria ta e să întreţii oaspeţii.
It's your job to entertain the guests.
