Примеры использования Declaraţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Declaraţi război.
Declare war.Au fost declaraţi vinovaţi.
They were found guilty.Declaraţi-l vinovat.
Find him guilty.TOŢI sunt declaraţi nevătămaţi.
All are reported unharmed.Declaraţi-vă poziţia.
State your position.
Люди также переводят
Zeci de oameni au fost declaraţi morţi.
Dozens of people are reported killed.Declaraţi-vă misiunea!
State your mission!Pregătiţi un ospăţ şi declaraţi sărbătoare!
Prepare a feast and declare a holiday!Declaraţi ceva azi?
Declaring anything today?Dar nu îndeajuns încât să fie declaraţi"nebuni"?
But not enough to be declared"medically insane"?Acum declaraţi-vă poziţia.
Now declare your position.Cufuriţii emoţionaţi sunt mereu declaraţi vinovaţi.
Nervous shitters are almost always found guilty.Au fost declaraţi inamici ai statului.
They have been declared enemies of the State.Apoi, Two Skinny Dudes ar fi declaraţi câştigători.
Then, Two Skinny Dudes would be declared the winner.Declaraţi-vă vina şi veţi muri mai repede.
Declare your guilt and your deaths will come more quickly.Amândoi studenţii au fost declaraţi morţi la locul crimei.
Both students were pronounced dead at the scene.Au fost declaraţi oficial morţi la sfârşitul anilor '70.
They were officially declared dead in the late'70s.Credeam că aţi murit cu toţii Aţi fost declaraţi morţi.
We thought you were all dead. You have been declared dead.Au fost declaraţi vinovaţi că fiind jefuitori de drumuri.
They have been declared guilty of being road agents.Chiar şi Dalai Lama se numără printre admiratorii săi declaraţi.
Even the Dalai Lama is among his declared admirers.Amândoi bărbaţii au fost declaraţi cu moarte cerebrală, la fel ca ea.
Both men were declared brain dead, same as her.Declaraţi război în mod deschis dacă sunteţi bărbaţi!
You fight us in the purdah! Declare a war openly if you're men enough!Margaret şi Robert Ellis au fost declaraţi morţi. Fă-mi vânt.
Margaret and Robert Ellis were both pronounced dead at the scene.Nu au fost declaraţi răniţi, dar întreaga zonă a fost…".
There are no reports of injuries, But a three-block area has been.Tu şi grupul tău aţi fost declaraţi victime de război.
I beg your pardon? You and your party have been declared war casualties.Declaraţi că aţi citit şi înţeles Îndrumările noastre de conţinut.
You represent that you have read and understood our Content Guidelines.În AS3 utilizaţi cuvântul cheie var atunci când declaraţi o variabilă.
In AS3 you use the var keyword when declaring a variable.Iar unii oameni au fost declaraţi morţi fără să fie în avion.
And some of the people that were pronounced dead weren't even on the flight.Guvernatorii Statelor Papale prin prezenta hotărâre sunt declaraţi vinovaţi.
The governors of the Papal States are hereby declared guilty.Declaraţi că aţi citit şi a înţeles declaraţia de confidenţialitate.
You represent that you have read and understood our Privacy Statement.
