DEPUTATUL на Английском - Английский перевод

• deputy
• MP
• member
• MEP
• parliamentarian
• congressman
• lawmaker
• assemblyman
• rep

Примеры использования Deputatul на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Deputatul Hilton?
Congressman Hilton?

Charrier, deputatul.
Charrier. The MP.

Deputatul David Steel.
David Steel MP.

Cum e deputatul Beck?
How's Deputy Beck?

Deputatul din Animale.
The Animals MEP.

Nu esti deputatul.
You're not the deputy.

MD deputatul Sergiu Sârbu.
MD the MP Sergiu Sarbu.

Cum a rămas cu Deputatul Cordoba?
What about congressman Cordoba?

Deputatul nu e aici încă.
The Deputy isn't here yet.

Din păcate, deputatul nu este prezent.
Unfortunately, the Member is not present.

Deputatul Beck a fost suspendat.
Deputy Beck has been suspended.

Îţi aminteşti de Bhosale, deputatul din Sholapur.
Remember Bhosale, that MP from Sholapur.

Sunt deputatul Valois.
I'm Congressman Valois.

Conturile lor bancare și telefon se leagă deputatul.
His phone records and his bank records tie him to the assemblyman.

Domnule, deputatul vrea să vă vadă.
Sir, the deputy wants to see you.

Da, Consiliul cunoaşte incidentele la care se referă deputatul.
Yes, the Council is aware of the incidents that the Member refers to.

Deputatul Black vrea să vă vadă.
Congressman Black is here to see you.

D-le Preşedinte, deputatul Paulo e la telefon.
Mr. President, congressman Paulo is on the line.

Deputatul tău votează pentru guvern?
Did your deputy vote for the government?

Subiectul sesizării: deputatul în Parlament.
The subject of complaint: Member of the Parliament.

Deputatul ne-a lăsat pe poarta din faţă.
The deputy let us in the front gate.

Dacă ea a spus deputatul a ridicat două degete?
What if she said the deputy had two fingers raised?

Deputatul Iurie Ţap este acuzat într-un dosar penal.
MP Iurie Tap is charged with a criminal case.

Când ţi-a sărutat deputatul mâna, crezi că n-a observat?
When the MP kissed your hand, he must have noticed?

Deputatul explică şi de ce a fost boicotată şedinţa.
The deputy explains why the meeting was boycotted.

O propunere a fost făcută de deputatul Duma de Stat, Vitaly Milonov.
A proposal was made by State Duma deputy Vitaly Milonov.

Deputatul Beck a spus că după ce a refuzat să se conformeze.
Deputy Beck said that after refusing to comply.

De această părere este deputatul în Parlamentul European Siegfried Mureşan.
This is the opinion of the member of the European Parliament Siegfried Mureşan.

Deputatul din Regatul Unit care a luat cuvântul nu se află aici.
The Member from the UK who spoke is not here.

În scris -Una peste alta, pot sprijini acest raport din proprie iniţiativă al colegului meu, deputatul Reul.
In writing.- On balance, I can support this own initiative report from my colleague, MEP Reul.