DESCURCA CU EA на Английском - Английский перевод

descurca cu ea
handle her
descurca cu ea
să ocup de ea
deal with her
de a face cu ea
o înţelegere cu ea
ocupa de ea
o înțelegere cu ea
înţelege cu ea
o afacere cu ea
treaba cu ea
să discut cu ea

Примеры использования Descurca cu ea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mã pot descurca cu ea.
I can handle her.
Dar crezi că Buffy se poate descurca cu ea?
But you think Buffy can handle her?
Ne vom descurca cu ea.
We will handle her.
E singura metodă prin care mă pot descurca cu ea.
It's the only way I can handle her.
Mă pot descurca cu ea.
I can deal with her.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poţi descurcama descurcv-aţi descurcatdescurca de minune puteţi descurcaveţi descurcadescurca fara
Больше
Использование с наречиями
descurcat bine se descurcă bine descurcat foarte se descurcă foarte se descurcă perfect descurca perfect se descurcă minunat se descurcă grozav descurcat prea descurcat minunat
Больше
Использование с глаголами
pare să se descurce
Se părea ca acestea ar putea descurca cu ea.
We were desperate. It seemed like they could handle her.
Te poţi descurca cu ea?
Can you manage her?
Primeşti asta înapoi când o să cred eu că te poţi descurca cu ea.
You get this back When I feel you know how to handle it.
Vă puteţi descurca cu ea?
Can you handle it?
Am pe cineva aici care doreşte să vorbească cu dumneavoastră/ Nu mă pot descurca cu ea.
I have somebody here who wishes to talk with you. Can't handle her unless she does.
Nu mă pot descurca cu ea.
I can't deal with her.
Domnul Winston încearcă să spună este că prietena mea, Maria, poate fi complicată câteodată,dar mă pot descurca cu ea.
What Mr. Winston is trying to say is that my friend, Maria, can be complicated at times,but I can handle her.
Au Oliver descurca cu ea.
Have Oliver handle her.
Da, dar eu nu mă pot descurca cu ea.
Yes, but I can't handle her.
Nu se pot descurca cu ea.
They can't cope with her.
Cred că nu s-a putut descurca cu ea.
I guess she couldn't handle it.
Nu te poți descurca cu ea?
Can't you deal with it?
Cred că ne putem descurca cu ea.
I think we can handle her.
Crezi că te poți descurca cu ea de data asta?
You think you can handle her this time?
Când ţi-am dat ţie partea asta,am crezut că te poţi descurca cu ea, dar în mod clar, nu poţi.
When I gave you this part,I thought you could handle it, but clearly you can't.
Acum te poţi descurca cu ea.
You can handle her now.
Dar aparent, nu se putea descurca cu ea.
But apparently, she's become too much for him to handle.
Dacă este cineva care se poate descurca cu ea, dvs sunteti- doamna Sieberts.
If anyone can handle it, you can Ms. Sieberts.
Crezi că te poţi descurca cu ea?
You think you can handle her?
M-aş fi putut descurca cu ea.
I could have handled her.
Sitter nu a putut descurca cu ea.
Sitters couldn't handle her.
Dar cum mă voi descurca cu ea?
But how will I manage with her?
Nu ştiu cum ne vom descurca cu ea.
I don't know what I'm gonna do with this.
Eşti singura persoană care se poate descurca cu ea la chestia asta.
You're the only person who can handle her at this thing.
Cred ca te-ai fi descurcat cu ea.
I think you could have handled her.
Результатов: 30, Время: 0.0472

Пословный перевод

descurca cu astadescurca cu ei

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский