DEVASTEAZĂ на Английском - Английский перевод

• devastates
• ravage
• devastate
• devastating

Примеры использования Devastează на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mă devastează.
She devastates me.

Bine, pe mine mă devastează.
Okay, it's devastating me.

Îţi devastează sufletul.
It ravages the soul.

Un cutremur cu magnitudine de 8.2 devastează Pasadena,".
An 8.2 magnitude earthquake devastates Pasadena.

Îi devastează pe copii.
It is devastating them.

Spermatozoidul uriaş devastează Central Park.
The stupendous spermatozzoa is ravaging through Central Park.

Devastează micile oraşe, aşa?
Devastate small towns, do they?

Majestate, devastează-mă te rog!
Your Majesty, please ravage me!

Privire pe fata ta atunci cand Xena devastează armata ta.
The look on your face when Xena devastates your army.

După ce devastează întreg regatul?
After they have ravaged the entire kingdom?

Detenţia lui prelungită îl devastează psihic.
His continued confinement is wreaking psychological havoc on him.

Asta devastează plantele, devastare totală.
This is devastating plants, totally devastating..

Catastrofele naturale devastează viaţa pe pământ.
Some natural catastrophe devastates all life on Earth.

Chiar şi acum, cea mai mică amintire despre ea îl devastează.
Even now, the slightest reminder of her devastates him.

Vieri sălbatici ce devastează acest loc e ceva feroce.
Feral hogs tearing up this place something fierce.

Cheia e să nu-l las să vadă că aceste lucruri mă devastează.
The key is, I never let him see just how much it devastates me.

Aceste hoarde devastează orice în calea lor.
These sweeping hordes devastate any fresh growth in their path.

Am auzit că la omorât pe Cody Clark şi că devastează totul.
I heard he's about killed Cody Clark, and he's wrecking the whole place.

Vânturile devastează zona, cauzând oprirea afacerilor locale şi a şcolilor.
Winds ripped through the area, causing local businesses and schools to shut down.

Mă voi asigura că impulsurile lor vicioase nu devastează din nou această lume.
I will make sure their vicious impulses never ravage this world again.

Cu alte cuvinte, cei lacomi devastează mai multe resurse decât ceea ce poate pământul să reînnoiască.
In other words, the greedy ravage more resources than the earth can ever renew.

În Stâncoşii Americani 100.000 de avalanşe devastează coastele în fiecare iarnă.
In the American Rockies, 100,000 avalanches devastate the slopes every winter.

Copleşeşte şi devastează, asta e calea de a obţine puterea şi de a o păstra şi asta intenţionez să fac.
Overwhelm and devastate. That's the way to get power and to hold it. And I mean to do that.

Ianuarie: Un cutremur cu magnitudinea de 7.0 pe scara Richter devastează capitala statului Haiti, Port-au-Prince.
January 12- A 7.0-magnitude earthquake occurs in Haiti, devastating the nation's capital, Port-au-Prince.

Acest rezultat devastează moralul NASA, dar catalizează și efortul american de a recupera avansul sovietic.
This outcome devastates morale at NASA-- but also catalyzes an American effort to catch up.

Vor continua cheltuielile păguboase, cele care devastează ecologia solului, a pădurilor, a apelor, a oceanelor?
What about harmful spending devastating the ecology of soils, forests, waters, oceans,?

Asta în devastează emoţional pe Jack, şi îşi schimbă întreaga atitudine, aşa că începe să zboare din nou, sperând că o să se prăbuşească.
This really emotionally devastates Jack, and this changes his entire attitude, so he starts flying again, hoping that he will crash.

Avertizează despre o secetă care devastează Israelul si cauzează toată această foamete.
He warns of a drought that's going to devastate Israel and cause all this starvation.

Incendiile devastează insula grecească Creta 28/10/2003 ATENA, Grecia- Autoritățile au declarat luni(27 octombrie) că incendii ample au scăpat de sub control pe insula Creta.
Fires Ravage Greek Island of Crete 28/10/2003 ATHENS, Greece- Authorities said Monday(27 October) that wildfires were raging out of control on the island of Crete.

Vajra produce acest super fulger care devastează totul şi este cea mai distructivă armă a zeilor.
Vajra is this super lightning bolt strike that devastates everything and is the most destructive weapon that the gods have.