EȘTI RESPONSABIL на Английском - Английский перевод

• you are responsible
• you're in charge
• you're responsible
• you are in charge

Примеры использования Ești responsabil на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ești responsabil.
You're in charge.

Oh, deci acum ești responsabil?
Oh, so now you're in charge?

Ești responsabil pentru asta.
You're responsible for it.

Nu cred că ești responsabil.
I don't think you're in charge.

Ești responsabil pentru asta.
You're responsible for this.

În timp ce eu am plecat, ești responsabil.
While I'm gone, you're in charge.

Nu, ești responsabil.
No, you are responsible.

Da, este, pentru că ești responsabil.
Yes, it is, because you are in charge.

Uite, ești responsabil, nu?
Look, you're in charge, right?

Am vorbit despre acest lucru, și ești responsabil de asta.
We talked about this, and you are in charge of that.

Ei bine, ești responsabil, Lucy.
Well, you're in charge, Lucy.

Da, acum este sigur să spun că ești responsabil?
Yeah, now is it safe to say that you are in charge?

Ești responsabil pentru toate astea.
You're responsible for all this.

În calitate de caporal ești responsabil de întreaga echipă.
As a corporal you're in charge of an entire team.

Ești responsabil pentru gândurile tale.
You are responsible for your thoughts.

Dacă dovedesc că ești responsabil, îți închid șandramaua.
If I prove you're responsible, I will shut you down.

Ești responsabil pentru propria ta fericire, Barry.
You're responsible for your own happiness, Barry.

Dacă poţi opri un război- ești responsabil pentru asta.
If you can stop a war- you are responsible for it.

Cred că ești responsabil pentru moartea ei.
I think you're responsible for her death.

Daca poţi opri o crimă sau salva o persoană- ești responsabil pentru asta.
If you can stop a crime, or save a person- you are responsible for it.

Și acum ești responsabil de Argosy.
And now you're in charge of Argosy.

Ești responsabil de Salty Spectre în timp ce eu sunt plecat.
You're in charge of the Salty Spectre while I'm away.

În calitate de Director Adjunct ești responsabil de vânzările din magazinul dumneavoastră.
As a Deputy Store Manager you are responsible for sales in your store.

Ești responsabil de a rămâne la curent cu actualizările acestor Termeni.
You are responsible for remaining knowledgeable about these Terms.

Pentru fiecare pas să luați ești responsabil, sub autoritatea ta ca întreaga națiune.
For every step you take you are responsible, under your authority as the whole nation.

Ești responsabil să protejezi castelul împotriva căderii mâinilor inamice.
You are responsible to protect the castle from falling into enemies' hands.

Am aduna ești responsabil planului de masă.
I gather you're in charge of the table plan.

Dacă ești responsabil, amabil și adeptul compromisurilor.
If you are responsible, kind and an adept of compromises.

Ei spun că ești responsabil pentru treisprezece iunie.
They say that you're responsible for June 13th.

Notă: ești responsabil pentru toate activitățile care se petrec pe contul tău.
Note: You are responsible for all activity that occurs on your account.