EI AR FI PUTUT на Английском - Английский перевод

• they could have
• they could
• they might have

Примеры использования Ei ar fi putut на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ei ar fi putut urma.
They might be next.

Oricare dintre ei ar fi putut face asta.
Any one of them could have done it.

Ei ar fi putut să-mi iau.
They could have taken me.

Oricare dintre ei ar fi putut să-l acceseze.
Any one of them could have accessed it.

Ei ar fi putut evita acest lucru.
They could have avoided this.

Oricare dintre ei ar fi putut angaja un ucigaş.
Any one of them could have hired a killer.

Ei ar fi putut face asta la fel?
Could she have done it by himself?

Atunci recunoşti că ei ar fi putut exista la un moment dat?
Then you concede they could have at one time?

Ei ar fi putut pune cel puţin numele lui pe o cruce.
They could at least have put his name on a cross.

Dar cu aceste calcule Ei ar fi putut să-i trezit.
But with those calculations they might have woken them up.

Şi ei ar fi putut-o face la fel de uşor ca şi mine.
They could do it as easily as me.

Cred că unul dintre ei ar fi putut fi agent sovietic.
I think one of them might have been a Soviet agent.

Si ei ar fi putut cu usurinta furat atat de mult mai mult.
And they could have easily stolen so much more.

Și unul dintre ei ar fi putut avea parul lung.
And one of them might have had long hair.

Ei ar fi putut merge la război pentru un ursuleț de pluș, da.
They might have done it for the teddy bear, yeah.

Nu, dar oricare dintre ei ar fi putut să-i angajeze pe tipii ăştia.
No, but any of them could have hired these guys.

Ei ar fi putut să împrăştie cadavrele prin toată zona.
I mean, they could have spread the body parts all around.

Dacă Junior a făcut vreo mişcare, ei ar fi putut să-l omoare.
If junior did make a move, they could have killed him.

Oricare din ei ar fi putut fura acel pistol.
ANY ONE OF THEM COULD HAVE STOLEN THAT GUN.

Nu sunt sigură cum vreunul dintre ei ar fi putut să o facă.
I'm not sure how any of them could have done it.

Bine, ei ar fi putut avea aceleasi ore impreuna.
Well, theycouldhavehad the same classes together.

Daca cineva ar fi fost acasa, ei ar fi putut salvat-o.
If anyone had been home, they could have saved her.

Ei ar fi putut să-l Rewired, Frank, pentru a acoperi urmele lor.
They could have rewired it, Frank, to cover their tracks.

Criminaliștii găsit urme de ADN, dar… ei ar fi putut înțeles greșit.
Forensics found DNA traces, but… they could have got it wrong.

Ei ar fi putut să ne omoare atunci când Au venit la noi ieri.
They could have killed us when he came to us yesterday.

Cred că oricare dintre ei ar fi putut pleca cu câteva gloanţe.
I guess any one of them could have walked off with some of my practice rounds.

Ei ar fi putut să-l întors înainte de a ajunge vreodată atât de departe.
They could have turned it around before it ever got this far.

Dacă au vrut să ne omoare, ei ar fi putut pur și simplu inundat locul.
If they wanted to kill us, they could have just flooded the place.

Când ei ar fi putut salva mama de a fi înghițită în viață?
When they could have saved my mother from being swallowed alive?

Oricare dintre ei ar fi putut să ia locul fiului tău.
Any one of them could have taken your son's spot.