ELEMENTUL ESENȚIAL на Английском - Английский перевод

• essential element
• vital factor
• key element

Примеры использования Elementul esențial на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Încrederea, elementul esențial.
Trust- the key element.

Elementul esențial în construcția unui dialog productiv este încrederea.
The essential element in building a productive dialogue will be trust.

Această minge mare de jeleu este elementul esențial care te face…[gâlgâie stomac].
This big ball of jelly is the essential element that makes you…[Stomach gurgles].

Elementul esențial al unei afaceri online este de a construi un mediu securizat.
The essential element of an online business is to build a secure environment.

Sistemul de umidificare este elementul esențial în funcționarea oricărui humidor.
The humidification system is the quintessential element in the function of any humidor.

Elementul esențial al talentului este originalitatea, iar originalitatea înseamnă diferențiere.
The essential element of talent is originality, and originality means differentiation.

Te-am indus în eroare, vă pune la risc inutil, și nu am nici prelua elementul esențial am venit.
I misled you, put you at unnecessary risk, and we did not even retrieve the essential item we came for.

Carbonul este elementul esențial care aduce caloriile unui foc de lemn.
Carbon is the essential element bringing the calories of a wood fire.

Cămară de grăsime, împreună cu o mare parte de fabricație sunt elementul esențial pentru bulgării îngrozitoare în corpul tău.
Fat storeroom along with Much Manufacturing are the essential element for the awful lumps in your body.

Este întotdeauna elementul esențial când alegem produsele pe care le vând în magazinul nostru.
It is always the key element when selecting the products they sell on our store.

Spațiu de stocare de grăsime, în plus față de mult de fabricație sunt elementul esențial pentru bulgării teribile în corpul tău.
Fat storeroom in addition to Much Manufacturing are the vital factor for the terrible lumps in your body.

Este întotdeauna elementul esențial atunci când alegem produsele care vin în magazinul nostru.
It is always the essncial element when we selecting products selling on our store.

Datele sunt elementul central pentru realizarea obiectivelor globale și elementul esențial în procesul de luare a deciziilor.
Data is central for the achievement of the Global Goals and is essential in decision-making.

Este întotdeauna elementul esențial când alegem produsele pe care le vând în magazinul nostru.
It is always the essential element when we select the products they sell on our store.

Cămară de grăsime, împreună cu o mare parte de producție reprezintă elementul esențial pentru bulgării îngrozitoare în corpul tău.
Fat storage area in addition to Much Production are the essential factor for the terrible lumps in your body.

Elementul esențial în obținerea valorii maxime din investiția în Oracle se află în analizarea termenilor și condițiilor contractului dumneavoastră.
An essential element of getting the most from your Oracle investment lies in analyzing the terms and conditions of your contract.

Cămară de grăsime, împreună cu o mare parte de fabricație sunt elementul esențial pentru bulgării îngrozitoare în corpul tău.
Fat storage space room along with Much Manufacturing are the crucial factor for the dreadful swellings in your body.

Scrisul a fost elementul esențial în ceea ce privește dezvoltarea personală, culturală și socială a oricărui spațiu geografic și demografic de astăzi.
Writing was the essential element regarding the personal, cultural and social development of today's any geographic and demographic area.

Spațiu de stocare de grăsime, în plus față de mult de fabricație sunt elementul esențial pentru bulgării teribile în corpul tău.
Fat storage space in addition to Much Manufacturing are the essential element for the terrible lumps in your body.

Revizuirea acestei directive este elementul esențial al cadrului juridic necesar pentru a da substanță noilor competențe care revin UE în acest domeniu, în conformitate cu Tratatul.
The review is a crucial element of the legal framework required to give substance to the new EU competences in this field laid down in the Treaty.

Depozitarea de grăsime cameră spațiu, împreună cu o mare parte de fabricație sunt elementul esențial pentru bulgării îngrozitoare în corpul tău.
Fat storeroom in addition to Much Manufacturing are the vital factor for the terrible lumps in your body.

Pe chilian, sphagnum mușchi este elementul esențial în constituția oricărui substrat, deoarece are mari facultăți: anti-bacterian; steril; neutru(fără îngrășământ);
On the Chilean origin, shaigne is the essential element in the constitution of any substrate because it has large faculties:-anti-bacterial;-sterile;-neutral(without fertilizer);

Cămară de grăsime, în plus față de mult de producție reprezintă elementul esențial pentru umflăturile îngrozitoare în corpul tău.
Fat storeroom along with Much Manufacturing are the essential element for the dreadful swellings in your body.

În urma finalizării procesului de aderare a Ucrainei la OMC în februarie 2008, au fost lansate, în aceeași lună, negocieri în vederea creării unei zone a liberului schimb profundă și cuprinzătoare care să reprezinte elementul esențial al noului acord consolidat.
Following the finalisation of Ukraine's WTO accession process in February 2008, negotiations were launched in the same month on a deep and comprehensive free trade area as a core element of the NEA.

De fiecare dată, se demonstrează că factorul uman este elementul esențial, care determină eșecul sau succesul schimbării.
Time after time it proves that the human factor is the critical factor, which is determine for failure of success of the change.

Propunem, de asemenea, extinderea acestei iniţiative la nivelul infrastructurii existente şi susţinem pe deplin propunerea Comisiei referitoare la scutirea de la plata TVA-ului, pe care o considerăm elementul esențial al acestei iniţiative.
We also propose extending this initiative to existing infrastructure, and we give our full support to the Commission's proposal for exemption from VAT, which we think is the key element of this initiative.

Concluziile privind BAT stabilite în anexa la prezenta decizie constituie elementul esențial al documentului de referință respectiv privind BAT.
The BAT conclusions set out in the Annex to this Decision are the key element of that BAT reference document.

În opinia Comisiei, elementul esențial pentru dezvoltare îl reprezintă inovarea bazată pe potențialul datelor(DDI), adică capacitatea întreprinderilor și a administrației publice de a folosi creativ informațiile provenite din analiza aprofundată a datelor, din cele disponibile în cadrul refolosirii informațiilor publice.
According to the Commission, another key element is data-driven innovation(DDI), i.e. the ability of businesses and government to creatively use information derived from in-depth data analysis, including public information made available for re-use.

Depozitarea de grăsime cameră spațiu, împreună cu o mare parte de fabricație sunt elementul esențial pentru bulgării îngrozitoare în corpul tău.
Fat storage space room along with Much Manufacturing are the essential element for the awful lumps in your body.

Cu siguranță suntem cu toții de acord că politica de coeziune este elementul esențial pentru atingerea obiectivelor strategiei Europa 2020 și, de asemenea, pentru realizarea integrării europene și a coeziunii economice, sociale și teritoriale prevăzute în Tratatul de la Lisabona pe care oamenii îl reclamă atât de vehement.
We certainly all agree that cohesion policy is the essential element for achieving the objectives of the Europe 2020 strategy, and also for achieving European integration and achieving the economic, social and territorial cohesion set out in the Treaty of Lisbon that people are clamouring for so much.