EMOŢIONEAZĂ на Английском - Английский перевод

• moves
• excites
• touches
• gets
• nervous
• move
• excite
• emotional

Примеры использования Emoţionează на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ne emoţionează.
It excites us.

Copiii mă emoţionează.
Babies make me emotional.

Mă emoţionează goliciunea.
Nudity moves me.

Asta tot timpul mă emoţionează.
That always gets me.

Te emoţionează, nu?
It would excite you, huh?

Credinţa ta mă emoţionează.
Your good faith moves me.

Îi emoţionează pe unii tipi.
Makes some guys nervous.

Cuvintele acestea mă emoţionează.
Your words touch me.

Nu te emoţionează asta?
Does that not excite you, hmm?

Numai că asta mă emoţionează.
It's that I get excited.

De ce te emoţionează atâta?
What is it that touches you so?

Atâta perspicacitate mă emoţionează.
So much intuition moves me.

El îi emoţionează.
He moves them.

Nu înţeleg de ce mă emoţionează.
(sing) I don't see why He moves me(sing).

Asta te emoţionează?
That's what you're excited about?

Orice vine în pereche mă emoţionează.
Anything in pairs makes me choked up.

Muzica ta mă emoţionează cu totul.
Your music gets to me.

Mă emoţionează, şi îmi pierd şalul.
He's making me nervous, and I'm losing my shawl.

Iar acum mă emoţionează!
But now he's moving me as well!

Mă emoţionează această călătorie.
I'm nervous about this trip.

Fuziunile îl emoţionează.
Mergers make him really nervous.

Nu mă emoţionează rahatul ăsta.
I don't get emotional about this shit.

Nu ştiu de ce mă emoţionează.
(sing) I don't know(sing)(sing) Why He moves me(sing).

Dar mă emoţionează grija ta.
But I am touched by your concern.

Pisică lunară, ospitalitatea ta mă emoţionează.
Moon cat, I'm touched by your hospitality.

Este tot ceea ce te emoţionează într-un mod personal.
It's whatever moves you personally.

Întâlnirea cu japonezii ăştia mă emoţionează.
Pitching these Japanese guys makes me so nervous.

Mă emoţionează mai mult ca oricare alt cântec.
It moves me more than any other tune I know.

Nu ştiu de ce, dar mă emoţionează de fiecare dată.
I don't know why, but it gets me every time.

N-ar trebui să facă nimic care-l emoţionează.
He shouldn't be doing anything that makes him nervous.