ESENȚA на Английском - Английский перевод

• essence
• core
• gist
• substance
• crux

Примеры использования Esența на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Și esența de ea?
And the gist of it?

Aceasta este esența, da.
That is the gist, yes.

Esența este că Dr.
The gist of it is that dr.

Aceasta este esența de ea.
That's the gist of it.

Esența lucrurilor nevăzute.
The substance of things unseen.

Aceasta este esența gamma.
This is the gamma core.

Esența nu este decât în persoane.
The essence is only in persons.

Aceasta este esența cazului OSHA.
That's the crux of the OSHA case.

Esența comunicării Comisiei.
Gist of the Commission Communication.

Un fel de esența a ceea ce, știi.
The sort of the gist of what, you know.

Esența și teoria relațiilor umane.
Essence and theory of human relations.

Cred că aceasta este esența problemei.
I think that is the crux of the problem.

Dar știi esența proiectului de lege.
But you know the gist of the bill.

Ce este întruparea? Care e esența întrupării?
What Is the Incarnation? What Is the Substance of the Incarnation?

Esența propunerilor prezentate de Comisie.
Gist of the Commission proposals.

Inovația este esența filozofiei noastre.
Innovation is the core of our philosophy.

Esența strategiei europene privind RPAS.
The core of the European RPAS strategy.

Schimbarea este esența vieții(marketingului).
Change is the essence of(marketing) life.

Esența bogăției este dragostea pentru Mine;
The essence of wealth is love for Me;

Aceasta este esența lucrării de cucerire.
This is the substance of the work of conquest.

Esența categoriilor și a legilor economice.
The essence of economic categories and laws.

Pentru fanii de esența materialului! SABULADOR.
For fans of the essence of the material! SABULADOR.

Esența metodei constă în următoarele.
The essence of a method consists in the following.

A fi inovator este esența afacerii noastre. Respect.
Being innovative is the core of our business. Respect.

Esența lor este una de împotrivire față de Dumnezeu.
Their essence is one of resistance to God.

Crezi că au prins esența a ceea ce am încercat să spun?
You think they got the gist of what I was trying to say?

Esența ofertei noastre de asigurare este disponibilitatea.
The core of our insurance offer is uptime.

Ce facem în privința acestei probleme majore, care este esența acestei întregi dezbateri?
What are we doing about this major issue, which is the crux of this whole debate?

În esența sa, radmind funcționează ca….
At its core, radmind operates as a tripwire.

Descrieți esența a ceea ce ai spus mai devreme.
Describe the core of what you said earlier.