ESTE NEMAIPOMENIT на Английском - Английский перевод

• is unpretentious
• is amazing
• is awesome
• is great
• it's unbelievable

Примеры использования Este nemaipomenit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Păi, este nemaipomenit.
Well, that's great.

Scenariul stagiarului meu este nemaipomenit.
My intern's script is amazing.

Totul este nemaipomenit.
Everything is awesome.

Doamne, frigiderul mamei mele este nemaipomenit.
God, my mom's fridge is amazing.

Adică, este nemaipomenit.
I mean, it's unbelievable.

Este nemaipomenit faptul că eşti aici.
It is great that you came.

Acest tip este nemaipomenit.
This guy is amazing.

Este nemaipomenit ce poate face o scrisoare.
It's amazing what one letter can do.

Dr Karev este nemaipomenit.
Dr. Karev is amazing.

Carrie, de la femeie la femeie, sexul este nemaipomenit.
Carrie, woman to woman, the sex is amazing.

Dar asta este nemaipomenit!
But that's unheard of!

Este nemaipomenit și nu necesită îngrijiri speciale.
Unpretentious and does not require special care.

Acest loc este nemaipomenit.
This place is amazing.

Tipule, în sfârsit ai agătat pe cineva. Este nemaipomenit.
Dude, you finally hooked up. That's awesome.

Eu cred ca este nemaipomenit.
I think this is great.

Este nemaipomenit că au grijă de talente în felul ăsta.
That's great that they foster talent like that.

Antrenorul meu este nemaipomenit.
My coach is great.

Este nemaipomenit, cum îl facem să se ridice în picioare?
This is great, how do you get him to stand up?

Locul ăsta este nemaipomenit.
This place is amazing.

Este nemaipomenit… nu am sugerat că nu erai..
That's awesome… I wasn't suggesting that you weren't.

Dumnezeule, este nemaipomenit.
My God, that's awesome.

Este nemaipomenit să nu-ţi fie frică să împuşti oameni.
It's great to be not afraid of shooting people.

Balonul tău este nemaipomenit!
Your balloon is awesome!

Salvie este nemaipomenit, nu necesită îngrijire complexă;
Sage is unpretentious, does not require complex care;

Oh, Dumnezeule, este nemaipomenit.
Oh, my God, that is amazing.

Treaba e că este deşteaptă, incredibil de dulce şi sexul este nemaipomenit.
The thing is, she's smart, incredibly sweet, and sex is great.

Felicitări Cole, este nemaipomenit.
Congratulations, Cole. That's great.

De asemenea, este nemaipomenit în ceea ce privește repararea.
Also unpretentious in matters of repair.

Puiul ei la cuptor este nemaipomenit.
Her roast chicken is amazing.

Este nemaipomenit, dar traseul maratonului a fost aprobat cu 3 săptămîni înainte de eveniment.
It's unbelievable, but we managed to get an approval for the marathon route three weeks before the event.