FI MARE на Английском - Английский перевод

• be great
• be big
• be large
• be high
• be huge
• be grand
• am grown-up
• be tough
• be quite

Примеры использования Fi mare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Va fi mare.
It will be big.

Cererea va fi mare.
The demand will be high.

Poate fi mare surpriză.
May be big surprise.

Cauţiunea poate fi mare.
Bail might be tough.

Voi fi mare.
I will be high.

Dar preţul va fi mare.
But the price will be high.

Va fi mare păcat.
It would be quite a shame.

Fata lui va fi mare.
The girl's gonna be huge.

Vei fi mare, Sarah.
You will be great, Sarah.

Asta-that would fi mare.
That-that would be great.

Va fi mare, crede-mă.
It will be big, trust me.

Poate fi mare.
Could be big.

Va fi mare şi spaţioasă.
It will be huge, comfortable.

Si va fi mare.
And it will be grand.

Dacă te prind, pedeapsa va fi mare.
If I catch you, the punishment will be huge.

Poate fi mare sau mica.
It can be large or small.

Nu. Dar ştiu cu cine mă însor când voi fi mare.
Not me, but I know who I'm gonna marry when I'm grown-up.

Vei fi mare, crede-mă.
You will be great, believe me.

Variaţia inter- individuală în cinetică poate fi mare, până la 70 CV% pentru AUC.
The inter-individual variation in kinetics may be large, up to 70 CV% for AUC.

Ar putea fi mare pentru tine.
It could be big for you.

Am auzit că va fi cineva foarte deştept, şi foarte tânăr care ne va fi mare rival.
I heard there was a very smart, very young man who would be tough competition.

Moda va fi mare într-o zi.
Fashion will be big one day.

Va fi mare pentru a vedea te cu Browns.
Gonna be great to see you with the Browns.

Ei bine, vei fi mare, Mouse.
Well, you will be great, mouse.

Ea va fi Mare Preoteasă de Astarte în Damasc.
She will be High Priestess of Astarte at Damascus.

Whispers Acesta va fi mare pentru cartea ta.
Whispers This will be great for your book.

Va fi mare chestie cu dosul fiecăruia dintre noi după ce se termină totul.
It will be quite something everyone's rear after this is over.

Nu poate fi mare diferenţă.
Couldn't be much different.

Asta ar fi mare, cu siguranţă", a spus Alice pe gînduri:"dar, atunci- eu nu ar trebui să fie foame pentru asta, ştii.".
That would be grand, certainly,' said Alice thoughtfully:'but then--I shouldn't be hungry for it, you know.'.

Totul va fi mare, promit.
Everything will be great, I promise.